邊塞軍詩裏有壹首詩,全詩只有28個字。雖然全詩篇幅很小,但這首詩的每壹個字都是精華,其中蘊含的意義我小時候並沒有深刻理解。中年時再讀這首詩,深植人心,淚流滿面。這首詩是《送袁二十壹個Xi》。
《詩佛》王維
要理解這首詩的真正含義,首先要了解作者王維。701年生於山西周浦,也就是現在的山西運城永濟市。他的母親是虔誠的佛教信徒,他從小深受其影響,對佛教充滿敬仰,晚年過著僧侶般的生活,這也是他“詩佛”稱號的由來。
他年輕時就顯示了他的才華。許多當地人對王偉的才華贊不絕口。可以說他在當地被稱為神童。也許是家庭教育的原因,他弟弟小時候特別聰明。15歲的時候,王維已經會寫詩,會畫書法,還有音樂方面的天賦。他幾乎樣樣精通。
之後沒多久,他去北京參加考試。由於他在考試時精通音樂、詩歌、書籍和繪畫,在他進入常居後很快成為北京王公貴族的寵兒。這些王公貴族經常邀請他到家裏寫詩、畫畫、聽音樂。畢竟他10歲成為著名詩人是極其難得的。
當時人們為了表明王維在音律上有很高的天賦,就在民間編了壹個故事:當時他的壹個朋友得到了壹張演奏音樂的圖,但圖中只有動作,沒有標題。後來那個朋友找到王偉,讓他去看壹看。王維看後說,這是第三疊彩羽的第壹拍。為了驗證它,他請了壹位音樂家演奏,發現這首曲子是彩色羽毛的。
後來21歲時靠自己的努力考上了進士,10後中了狀元。起初擔任太樂成,後來隨著官職的變化。公元736年,擔任涼州河西節度使,奉命離開要塞。也是在這壹時期,他寫了許多邊塞軍事詩,包括送別詩《送元二十安Xi》。
有史以來最古老的歌曲
“渭城多雨多塵,客舍青柳色。勸妳多喝點酒,西出陽關沒道理。”這首詩是王維為朋友袁寫的。這位朋友奉朝廷之命,開始了西北邊疆,也就是現在的新疆庫車。到了唐朝,只要從長安出發,往西,壹般都在渭城告別,所以壹開始就指出了位置。
這首詩的白話翻譯是:早上剛下了壹會兒雨,衛城的塵土濕濕的,空氣很清新。周圍的旅社在垂柳的掩映下顯得更加翠綠。我建議妳再喝壹杯告別酒吧。畢竟出了陽關就很難再見面了。
寫這首詩的時候,沒有特別的背景。全詩只描寫了壹個很普通的離別場景,卻在其中加入了濃濃的離別之情。只有這樣,這首詩才能適合大多數的送別宴,這也是這首詩後來被編入樂府,成為最長最膾炙人口的壹首歌的原因。
清新明朗的景象
“渭城多雨多塵,客舍青柳色。”這是詩的前兩句,表示告別的時間、地點和環境氛圍。詩中描寫的清晨驛站、招待所、驛站兩旁的柳樹,都是很常見的景象。但讀這首詩時,仿佛眼前展現的是壹幕幕場景,抒情氣息極其濃郁。
“於超”在這首詩中看似不重要,但實際上是壹個非常重要的角色。是“晨雨”產生了後面的“輕塵”,其實就是濕的意思,說明雖然下雨了,但是路面並沒有濕。好像這是專門為遠行的人安排的壹條路。
而招待所與柳樹的結合,則呈現出壹種令人神往、神往的情調。因為柳樹在古代是離別的象征,招待所其實就是旅人的伴侶。平日裏,招待所和柳樹都落滿了灰塵,但今天,因為壹場晨雨的來臨,它們呈現出獨特的清新面貌。
總的來說,這兩句詩從晴空到幹凈的馬路,幹凈的招待所,綠柳,為送別提供了壹個清新明朗的自然環境。這段描述也透露出,雖然這是壹次很不舍的離別,但卻是壹種淡淡的,充滿希望的心情。
深深的離別之情
描寫告別場面後,來了個“勸君多喝點酒,平白無故出陽關。”酒席即將離開時,詩人勸離別的朋友再喝這杯酒,離開陽關時可能就再也見不到了。
唐朝雖然是壹個富強的國家,但陽關以西大多貧窮貧瘠,與內地的富庶相差甚遠。朋友奉命出征西天陽關,似乎是壹大壯舉,卻要經歷壹個人去萬裏長征的艱辛和寂寞。所以在離開之前,我建議妳喝最後壹杯酒。這最後壹杯酒,就像壹個詩人把所有的感情都傾註在這杯酒裏。
這杯酒不僅包含了告別的感覺,也包含了詩人對旅人細心的祝願。喝完最後壹杯酒,妳其實是在無意識地要求對方多待壹會兒。這句話也為最後壹句話“西方也有無緣無故出陽關的人。”畢竟告別的時候有很多話經常想說,但又不知道從何說起。很多時候,在這樣的場景下,兩個人會顯得無言以對,沈默不語。於是勸妳喝酒打破了這種不知道說什麽的場面。
詩中的這兩句話讓全詩的送別意圖在那壹刻達到了頂峰。詩人的勸酒,是深情送別的集中表現。這兩首詩雖然只是描述了壹個瞬間的場景,卻表達了壹個極其復雜而豐富的瞬間。
小時候壹般不會經歷如此深刻的送別場面,自然對這首詩沒有深刻的理解。但是,人到中年,經歷的事情太多了,朋友遍天下。當與朋友離別時,這種離別的傷感會越來越突出。王維自然會深深感受到那種與朋友的別離。當他深受感動的時候,甚至會胸口發熱,淚流滿面。