城步,位於湖南和廣西交界處,是中國五個苗族自治縣之壹。這裏風景優美,民風淳樸,苗族能歌善舞。由於地處偏遠,許多原始文化和習俗仍被保留下來。婚禮歌曲是比較有代表性的藝術之壹。
苗族婚禮歌是城步苗族在婚禮習俗中演唱的抒情歌曲。它起源於苗族古老的山歌、情歌和婚俗,是在長期的勞動生活和習俗中積累演變、口耳相傳的傳統民歌。苗族婚禮歌主要流傳於城步苗族自治縣的五團、汀坪、鎮南、土橋、寇丹等苗族聚集地。苗族婚禮歌主要有《九歌》、《哭嫁歌》和《何浪歌》,它們是苗族婚禮的靈魂。
葡萄酒之歌
古老的苗寨裏,村口紅綠相間的苗族人跳著歡快的蘆笙舞,身著苗族服飾的人們忙著組織“嫁女”的婚禮儀式。整個古苗寨充滿了歡樂。在村口,兩個迎親隊伍的長輩在酒桌前舉起苗家的酒碗,用酒歌(古老蒼勁的酒歌,用苗語唱)訴說他們的情意:
婚禮壹方舉起酒碗說:“尊貴的親戚們,尊貴的客人們,妳們辛苦了,煞費苦心地準備這場婚禮。(唱歌):
全心全意操得比天還大,全心全意做得像海壹樣深。
我爬過幾道界限,涉水過幾次。
穿過幾座橋和許多燈心草。
我們沒有車去接,也沒有帶馬來接我們,
捧著壹個紅漆茶盤去接尊貴的客人,
沒有香案示門。
(拾音唱歌)
雲從四面八方升起,霧從四面八方升起。
男從左來女從右來,男從左來女從右來迎接新娘。
左邊擺開羅漢陣,右邊豎起接親門。
在帶領婚禮隊伍進入新娘大廳的大門後,主持人接待員禮貌地讓新娘的母親、嗩吶老師和媒人等客人就座,篩茶並敬上香煙。接擔子的人整齊地擺放禮盒、彩熊等。在大廳中央,八仙桌上放著燈籠和嗩吶。女方宗族的長輩安排並陪同前來迎接親戚或祝賀的客人赴宴。飯桌上,兩邊的長輩用酒歌互相鬥酒,兩邊的群眾助興,酒桌上的酒碗互相碰杯。
(九歌)
出門做客,打卡喝葡萄酒是景區的地方習俗。
用歌提問,用歌解酒,這是苗家的規矩。
我們山頂上的人們用歌聲來放松,用米酒來解憂。
開心下棋。
在古代,苗族人會唱這首歌。
我們今天也學唱歌吧
別丟了,別丟了。
蜜蜂采花到處飛,鳳凰高飛到別處。
我就不說多了,暫時也不說少了。
告訴我誰來造天,誰來定地。
是爺爺造天,寶寶立地。
誰設州府,誰設衙門。
(繼續唱)
太陽帝來造天,伏羲女媧來定地。
洪武皇帝站著,崇禎皇帝站著。
在九州設立十五個縣和壹百零八個縣...
九歌是苗族婚禮歌的精神。是壹種只唱不哭的長詩結構。它有壹套完整的禮儀形式,是祖祖輩輩傳下來的,不能隨意顛倒。《九歌》共分十章,三千四百多行,三萬多字。它從苗族禮儀開始,講述了苗族人的來龍去脈,歌頌了他們祖先的英雄歷史。是苗族人哺育後代壹代又壹代的教課書。
哭泣的婚禮歌曲
作為女兒,她從不離開母親的身體;
把媽媽留在家裏,最終還是會回來的,明天就和媽媽分開半天了。
閨房門今天爆滿,我離開父母嫁給了別人。
夜幕降臨,酒歌繼續。突然,房間裏傳來微弱的叫聲,悠揚而纏綿。有時候壹個人哭,有時候壹群人哭。婚禮歌曲的旋律簡單凝練,旋律優美,節奏感強。
待嫁姑娘的閨房燈火通明,屋內屋外擠滿了姑娘們的媳婦們,她們在看著,唱著。壹直低聲唱著哭嫁歌的苗族新娘,突然從床簾裏跳出來,撲到母親懷裏,壹首聲淚俱下的哭嫁歌飛了出來(《哭嫁女》):
世界上只有母親,母親和母親,母親為孩子受苦。
10月懷上我,生下我。媽媽媽媽奔向死亡,我奔向生活。
我的牙齒都碎了,我的腳都磨破了。
我長高了壹英尺五英寸,遭受了許多饑餓和寒冷。
在媽媽懷裏三年,頭發變白了。
壹把屎對壹把尿,只為遏制。
壹個是怕我們餓,壹個是怕我們生病。
三是怕衣服比人醜,四是怕自己沒文化。
我母親,我父親,
吃了多少冷食,下了多少雨雪?
妳的頭發發苦,妳的骨頭斷了,
妳的努力已經枯竭了。
我父母深深的感激之情,至今未報。媽媽,媽媽,嗩吶壹響,我就離開媽媽的門。
誰來幫忙燒飯做飯,誰來擔起砍柴餵豬的擔子,
誰來伺候老弱病殘,誰來照顧弟妹。
我父母把我養大到現在,壹個不孝之人,
糖蜂采蜜是浪費能源,沒有油的燈是浪費能源。
在過去,母雞照顧小雞,小雞是和平的。
今天,母雞趕走了小雞,媽媽,媽媽,讓小雞去餵巖鷹。
我的媽媽,我的媽媽,我的兒子怎麽才能不難過,怎麽才能解脫?
母親抱著女兒,給她梳頭穿衣,壹邊哭壹邊唱(“娘哭女人”);
可愛的女孩,我的心,我父母身邊的嬌嬌的兒子。
在家做女人貴如金,妳的脾氣媽媽是知道的。
如果妳嫁給壹個人做媳婦,妳必須改變妳的壹切氣質。
別管妳的親生父母,在公婆面前要小心:
壹要順著公婆的意願,二要順著老公的心。
三餐,茶飯,漿洗的衣服要幹凈。
兄弟姐妹都有丈夫,彼此和睦。
公婆跟妳說的話不要頂嘴,夫妻說話要輕聲。
只能往墻上添土,不能添堵。
這是母親在婚禮前對女兒的指示,充分體現了母親對女兒真摯的愛,是樸素自然的人性美的表現。
母女倆傷心地哭著唱著,引得大家又哭又嘆。媒人把新娘舉起來,鼓勵她唱歌:
世界上有各種各樣的事情,妹妹們,男人結婚了,女人結婚了。
只要兄弟姐妹感情好,姐妹就像黃連甘草壹樣甜。
媒人還沒唱完,新娘就推開媒人的手,向媒人發牢騷(“罵媒人”);
媒人嘴扁,黃連唱甘草甜。
黃鱔化龍,只為酒肉金錢。
妳去這家吃飯,說這家糧食多,負擔重。
去哪裏喝酒,就說什麽都有。
妳說甜言蜜語,妳哄我父母和我。
大家都嘲笑媒人,但媒人並不生氣,滿面笑容地幫助新娘。老年人手持燈籠,在吊腳樓走廊的婚禮上唱道:
錦雞壹叫,新娘就起來迅速穿衣;
打扮壹下,和妳的祖先,妳的父母告別。
姐妹們為新娘盛裝,嫂子穿上新娘的婚紗,唱(姐妹哭):
梭羅的樹上有十二根樹枝,我們的根和枝是壹樣的。
如今姐妹要分開了,離開繡樓很孤獨。
父母恩德比天地,養育養育心操碎。
樹欲靜而風不止,不辭而別。
盼了很久的家鄉,回來能待多久?
門前小河常流,女兒淚長。
哥哥接我出嫁的妹妹,嫂子左手撐起壹把紅色的油紙傘,給新娘蓋上,右手點著火把。在“領母”和“送行”的引導下,她在眾姐妹的歌裏哭著唱(“哭嫂”):
穿上婚紗就像在花上留下壹片葉子。
像風箏掉線,像油燈燈芯。
花兒紅了,黃了,只有哥哥和嫂子最擔心。
兄妹今日分道揚鑣,妳在堂前孝敬父母。
父母年老多病,希望嫂子能織壹條毛巾給媽媽取暖。
來到正殿,正殿的祠堂前有壹個裝滿米的方桶,桶上放著壹個篩米的球篩。新娘不哭了,在小姑的紙傘掩護下,在哥哥的幫助下,雙腳不能落地在球篩上告別祖先、父母和家族中的長輩。然後哥哥把轎子擡到院子裏,新娘捶著哥哥的背,悲痛地唱著:
兄弟,兄弟,
妳為什麽這麽狠心,背著我去火坑?
妳為什麽想再幫壹次忙?
妳把我扔在巖石上,
讓我變成壹只鳥,飛到屋後的大樹上;
妳把我扔進了遊泳池,
讓我變成壹條魚,在屋前的河裏遊泳吧!
披著紅蓋頭的新娘被哥哥擡到轎子前,雙腳不能著地。在轎子裏放壹個紅盒子,象征著女子延續香火的使命。轎子隨著三個鐵鍬眼的聲音啟動了。伴隨著八只長號的嗚嗚聲,轎子裏又響起了新娘悲傷的離別歌:
壹步壹步走出去,每壹步都痛。
我到現在也沒報過白送女孩的恩。
哭媽媽,媽媽不聽;喊爸爸,爸爸不應該。
轉過身看著媽媽,我看到父母在流淚。
哭嫁是苗族姑娘對父母孝順的表現,也是婚前向男方、客人、姐妹展示聰明才智的表現。以悲助喜,以哭慶喜,是城步苗族婚俗的壹大特色。
何浪之歌
在新郎的門前,擺起香案迎接他,並鳴槍迎接他。同時請了壹個路人來殺公雞。新娘在新娘的引導下進入新郎家,送別人員跟進。
只見正殿神龕上新寫的家,燭光下紅光刺眼;柱子上的喜慶對聯閃閃發光;門楣上有壹條用紅紙寫的“龍鳳唱”的橫幅。門窗上用紅剪刀貼著“Xi”字樣;大廳裏的桌子和凳子擺放得整整齊齊。在新郎家舉行婚禮。新郎新娘在禮儀部的指導下祭拜世人、祖先、父母等長輩,全體演唱《何浪歌》:
手裏拿著鞭炮的乒乓,腳踏入妳的洞房;
今晚新婚之夜,我來妳家辦喜事;
親朋好友的祝賀,婚房裏壹片歡騰。
兩邊壹扇門開了,壹對鴛鴦飛了進來;
左邊飛入梁山伯,右邊飛入祝英臺...
手托茶盤呈方形,放置玉燈;
杯中盛滿糯米酒,新郎新娘品酒。
壹杯酒滿,雙手用來敬新人;
夫妻共飲壹杯酒,早生貴子躍過龍門...
《何浪歌》是壹首苗族婚禮歌曲,它改變了婚禮歌曲憂傷婉約的意境,以贊美詩的形式歌頌婚姻和對未來生活的向往。其旋律優美,旋律富有內涵,結構簡潔嚴謹,意境歡快熱烈,情感激烈奔放,情意綿綿,聲聲纏綿。
午夜過後,洞房裏的人們放鞭炮,吹嗩吶,唱“和平之歌”狂歡:
嗩吶鞭炮聲嘈雜,快把新郎送進洞房;
免得女方在床邊等著,大家最後應該吵夠了。
人們把新郎送進洞房,遠處飄來賀郎的歌聲。
苗族婚禮歌是城步苗族千百年來傳承的藝術瑰寶。它是研究苗族文化和習俗的活化石。其豐富的內涵和優美的旋律是苗族智慧的象征,具有很高的藝術和學術價值。同時,苗族婚禮歌已被邵陽市列入市級非物質文化遺產保護名錄,進行保護和傳承。
後記:本文參考了《邵陽市誌》、《邵陽文史》、《城步縣誌》、《秦寶來論文選》中的相關資料,特別感謝秦寶來老師和城步文化館艾君主任對本文創作的幫助。
(本文摘自歐陽恩濤主編《文化的活化石——邵陽非物質文化遺產摘編》,羊城晚報出版社2022年6月出版)
:求紫江
返璞歸真,致敬。
以上是有關古代婚姻的音樂,講的是苗族人的分享。希望這能對妳看完古代婚禮音樂的名字有所幫助!