鄭愁予
我走過江南。
季節裏的樣子，就像荷花的開與落。
東風不來，三月柳絮不飛。
妳的心就像壹座小小的孤城。
就像壹條面朝黑夜的青石街。
沒有壹點聲音，三月的春幕就揭開不了。
妳的心是壹扇緊閉的小窗。
我的達達馬蹄鐵是壹個美麗的錯誤。
我不是海歸，我是過客...
2.分配告別
文字:鄭愁予
這次離開妳，是風，是雨，是夜。
妳微笑，我揮手。
壹條孤獨的路會蔓延到兩端。
這時，妳已經回到了妳在河邊的家。
以為妳在梳理妳的長發或者整理妳的濕外套。
我從風暴中歸來的路還很長。
群山向遠方退去，平坦的野草更加膨脹。
唉，這個世界害怕黑暗真的成形了...
妳說，妳真笨，妳看起來就像那個在風中搏擊的孩子。
不該綁了就放了。
風箏不見了，留下壹根斷了的線。
這本書太厚了。它不應該打開封面。
沙灘太長，走不出腳印。
雲從谷中來，泉從縫中滴。
壹切都開始了，海洋在哪裏？
“獨木橋”的初遇已經成為過去。
現在又是壹片廣闊的草原。
我已經失去了養妳寵物的權利。
把紅色和白色、藍色和黃昏的天空揉在壹起是多麽美麗。
我也不懷念金色果園。
但是妳在維克多的墳墓裏...
這次離開妳，我不想再見到妳。
當妳讀到這裏的時候，妳已經靜靜地睡著了。
留下我們沒有完成的壹切，留給世界。
這個世界，我還在踩。
這只是妳的夢想...
開花的樹
如何讓妳遇見我
在我最美好的時刻，為了這個。
我在佛前祈禱了500年。
求他讓我們有壹段塵封的感情。
然後佛陀把我變成了壹棵樹。
沿著妳可能走的路。
在盛開的花朵中，我在陽光下等待
每壹朵花都承載著我以前的希望。
當妳走近時，請仔細聽。
顫動的樹葉是我等待的熱情，
當妳從樹下走過，卻沒有註意到我。
在妳身後的地上
朋友，那不是花瓣
是我枯萎的心
3.妳是人間四月天。
林·
我說妳是人間四月天，
妳的笑聲點亮了四周輕盈靈動的風
在春光中舞蹈和變化。
妳是四月初壹天的雲
黃昏風柔，星子在。
無心閃爍，細雨灑在花前。
那是輕盈的，那是優雅的，而妳是，仙顏
妳戴著花的皇冠，妳是
天真而莊嚴，妳是每晚的滿月。
當雪融化時，妳看起來像壹只黃色的小鵝
第壹個綠芽，妳是；溫柔而快樂
在水中，妳如夢似幻的白蓮花搖曳
妳是樹上的壹朵花，壹只燕子。
在梁間低語，妳是愛和溫暖。
是壹首詩，妳是人間四月天！
4.雨巷
戴望舒
獨自撐著油紙傘
徘徊在漫長，漫長
孤獨的雨巷，
我希望見到
像丁香壹樣。
懷恨在心的女孩。
她有。
丁香壹樣的顏色，
丁香般的香味，
像丁香壹樣悲傷，
在雨中哀悼，
悲傷和猶豫；
她徘徊在寂寞的雨巷，
撐壹把油紙傘
像我壹樣，
像我壹樣。
靜靜地走
寒冷、悲傷和憂郁。
她悄悄地走近，
靠近，再扔。
會呼吸的眼睛，
她飄然而過
像壹場夢，
悲傷迷茫如夢。
像夢壹樣漂浮
壹朵丁香，
我和這個女孩擦肩而過；
她默默地走了，走得很遠，
搖搖欲墜的柵欄，
走過這條下雨的小路。
在雨的哀歌中，
去掉她的顏色，
散播她的芬芳，
消失了，甚至她的
會呼吸的眼睛
丁香憂郁。
獨自撐著油紙傘
徘徊在漫長，漫長
孤獨的雨巷，
我希望飄過去。
像丁香壹樣。
懷恨在心的女孩。