紫丁香在仲春盛開，顏色或白或紫，給人壹種柔弱、美麗、純潔、莊重的感覺。紫丁香很美，但容易枯萎。中國的古代詩人在看紫丁香的時候常常傷害春天，說紫丁香是令人擔憂的原因。在中國的古詩詞中，有很多吟詠丁香花的名句，如:“青鳥不在雲外傳消息，丁香花在雨中愁”(南唐李燦《浣溪紗》詞)；“丁香身弱，亂枝猶落”；“香蕉不顯紫丁香結，同在春風互相掛念”；等壹下。由於中國古代詩人的反復吟誦和廣泛傳唱，在中國人(尤其是文人)的心目中，丁香逐漸成為美好、高貴、柔弱、悲傷等具有這種性質的事物的象征。《雨巷》中的“姑娘”是壹個具有中國古代詩人所賦予的上述屬性的女性形象——她具有丁香的優美體態和色彩，丁香的高潔芬芳，丁香的悲涼(古代詩人所賦予的)特征。
這樣壹個如丁香壹般靈魂的“姑娘”，壹旦被詩人的想象創造出來，似乎就有了自己的生命。