“詩就是這樣，看完血都抖了！”——與謝野馨子短歌選讀。
以詩為證:誰敢拒絕野花的美麗，拒絕動蕩不安的罪婦？
註:原文翻譯是野花紅，改成紅色似乎更合適。
熱血燃燒，夢幻酒店激動人心的夜晚:上帝不會輕視？這樣壹個春天的旅行者。
誰告訴誰:我是胭脂？顫抖的血，我那帶著無盡春思的紅色歲月。
說:我們住在這座山裏吧。胭脂盡，桃花開。
百合香彌漫房間，頭發散亂。我感覺到夜的微紅，正在消散。
妳從來沒碰過這個？血液湧動的柔軟肌膚。宣揚真理，妳不覺得無聊嗎？
現在嗎？回頭看？我的熱情像個瞎子？不怕黑。
輕聲道晚安，春夜，退出妳的房間，我把妳的衣服放在自己身上的衣架上。
紫色身材？今天早上摔倒在草地上走過田野？壹路去春風？梳理我的頭發。
是的，我家鄉的人？我只能問嗎？隔壁地板上的紫藤？怎麽樣了？
站在他身邊？在他母親的墓前，獻上了壹束大樹枝，還有壹個無名的妻子。我流下了媳婦的眼淚。
註:寫這首詩的時候，與謝野馨子和情人住在壹起，沒有結婚，所以被稱為“名存實亡的妻子”。
蓮花船:夜船？回來晚了:和尚，我想問妳？紅蓮多還是白蓮多？
洗澡怎麽樣？打扮好了，我也對著鏡子裏的自己天真的笑了笑——昨天已經過去了？
爾白俊僧，不是嗎？看到黃昏海棠樹旁春夢女子的身影了嗎？
別哀嘆了，上路吧，今晚，還會有別的。
柔軟的手，等著妳，脫下妳的外套。
在白天酒店外面？壹顆李子落在我的鋼琴上。妳在清水旁邊嗎？吟詩。
今晚，他將在他的枕頭上休息？不會向上帝屈服？我柔軟的手臂:？我不違反？白百何的夢！
京都，秋天:？低頭看看水。我咬了我的小手指？寫作？血液是冷的。
總隱隱覺得能從壹朵雲裏得到什麽？看到了嗎？像贊美詩壹樣的信息。
“詩就是這樣，看完血都抖了！”？這麽說的朋友？我在笑，對嗎？我感到孤獨。
雖然愛是？脆弱，短暫，我還太小，放不下這些？春詩被燒。
因為夏天太熱而變瘦？我是壹個二十歲的嫉妒的妻子。鄉下的夏天，聽妳的？妳在京都的事情。
即將逝去的青春？還在燃燒――急？就這麽算了？繼續燃燒，好嗎？我也這麽認為