[宋]範仲淹
藍天,黃葉,秋色,冷煙,綠波。山映斜陽天接水,草無情,連斜陽外。
我想家了,我在想去旅行,除非做個好夢,否則每天晚上都會睡不著。明月樓高寂寞,酒入愁化相思淚。
[註釋]
①這首曲子是唐·焦芳從西域傳入的曲子。這首曲子是宋代詩人的新曲。也被稱為“雲匯聚”和“雲松秩序”。雙音,62字,上下片五句。②陰郁:形容憂郁的心情。懷舊:在江淹的別賦中,用了“銷魂”四個字。3追逐:追隨可以延伸到糾纏。旅行思維:關於旅行的思考。
做出贊賞的評論
“青天黃葉”兩句,壹高壹低,壹倚壹倚,表現了人間廣闊的秋景,後被元代王實甫的《西廂記》和《亭序》所用。“秋滿波光”這句話寫在高天厚地之間濃濃的秋色和柔和的秋波裏:秋色和秋波連著天邊,秋煙在秋波旁空空微微有些寒意。在這裏,藍藍的雲,黃黃的葉,綠綠的浪,綠綠的煙,構成了壹幅五彩斑斕的畫卷。壹句“山映夕陽”把青山帶入畫面,讓天、地、山、水融為壹體,相映成趣。同時“夕陽”指出了黃昏時秋景的形狀。“芳草無情”這句話,從眼中的真實場景變成了心中的虛擬場景,離別被隱藏起來了。“曹芳”壹直是產生離別主題的意象之壹。比如說,據說蔡邕在《長城洞飲馬》中寫了《清河畔草·思遠路》;李漁的《清平樂》寫道“恨如草,可以越活越遠”。抱怨《曹芳》的無情,說明作者是有情有義的。
接下來的壹句“鄉愁之魂”,直接表現了旅行中揮之不去、糾纏不清的鄉愁和思念。“每晚除非”這句話的意思是,鄉愁只能在美好的夢中暫時忘卻。“除非”這個詞強調沒有其他可能。但是,壹個人在天涯海角旅行,“好夢”難得,鄉愁也會暫時消除。“月高雲淡”這句話是從上面繼承下來的:夜晚,我被思鄉之情所擾,美夢難圓,想上樓遠眺,以排遣煩惱;然而明月卻讓他感到孤獨和失望,不禁感嘆“不要靠自己”。休息壹會兒,作家試圖通過喝酒來緩解胸中的阻滯,但這種驅散憂慮的努力也失敗了——“酒入愁腸化作相思淚。”
全詩低沈婉轉,卻又不失剛健明朗的精神,真情四溢,振聾發聵,不愧為千古佳作。