1，關洛
來源:《詩經》
關鶴鳴的魚鷹，伴著小河的小洲。美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。混合荇菜，從左到右打撈吧。美麗賢惠的女子醒來追求她。
追求得不到，白天黑夜總會想念她。龍小姐喲，叫人翻來覆去睡不著。混合荇菜，從左往右挑吧。美麗賢惠的女人帶著壹對夫婦和壹對夫婦來到她身邊。
荇菜，從左往右拉吧。美麗賢惠的女人敲鐘取悅她。
文章鑒賞:
它是中國古代第壹部詩集《詩經》中的第壹首詩。壹般認為這是壹首描寫男女愛情的情歌。這首詩的第壹章，關雉鳥齊鳴，相戀，激起了淑女與君子的聯想。接下來的幾章，主人公瘋狂的相思和對女性的追求，都是由摘韭菜的行為引起的。
2.簡佩筠
來源:《詩經》
白露是霜。所謂伊人在水壹方。從中來回追查，路又堵又長。從它遊回來，在水中間。
時間久了，千年未變。所謂伊人在水。從中來回追查，路堵了，斷了。從裏面遊回來，在水裏遊。
賈蔡，太平盛世未過。所謂伊人在水。回去跟著走，路堵了右拐。從裏面遊回來，在水裏遊。
文章鑒賞:
它是中國古代第壹部詩歌總集《詩經》中的壹首詩。這首詩曾被認為是對秦襄公無力與李周鞏固國家的嘲諷，或者是對吸引隱士聖人的遺憾。現代學者普遍認為這是壹首情歌，寫的是追求自己所愛卻得不到所愛的惆悵和苦悶，營造了秋水伊人的美妙境界。