碧玉扮作樹，垂下萬條綠絲掛毯。
我不知道是誰剪下了薄薄的葉子，但二月的春風就像剪刀壹樣。
綠色的新葉像碧玉壹樣裝扮在樹上，柔軟的枝條像萬千飄動的彩帶。誰剪下了這片薄薄的嫩葉？原來是二月溫暖的春風。它就像壹把神奇的剪刀。
何的《詠柳》是壹首詠物詩。詠物詩就是通過吟詠自然界的壹切事物來表達自己的思想感情，比如山川河流、花鳥魚蟲、風暴雷電，或者生活中的壹些柴米油鹽。和《唱柳》壹樣，寫的是柳，表達了詩人對春天和美好生活的熱愛。這是我國古代詠物詩的經典。