宋，李清照
昨晚，雨突然停了。深度睡眠不會留下宿醉。我問快門人，他卻說:“海棠還在。”妳知道嗎，妳知道嗎？它應該是綠色的，胖的，紅的，瘦的
詩歌欣賞
從黑夜中醒來後，小語問對花的描寫，婉轉地表達了詩人愛花傷春的情懷。語言清新，字義雋永，令人深思。如何理解前兩句，爭議比較大。既然是“酣睡不耗殘酒”，怎麽知道“昨夜突然下雨”呢？這不是自相矛盾嗎？詩人的本意不在這裏，而是想通過這兩個字表達對花的無限熱愛。
接下來的三四句話，是愛花心理的必然反映。雖然醉了壹夜，但蕭晴醒來後關心的第壹件事是花園裏的海棠。“試”字表達了詩人關心花卻又害怕聽到花落的消息，不忍親眼看到花落卻又想知道是怎麽回事的矛盾心理。“但是海棠還在。”女仆的回答讓詩人大吃壹驚。本來我以為經過壹夜的風雨，海棠花壹定已經雕謝變形了，可是丫環卷起窗簾向外望去，卻漫不經心地回答:海棠花還是那樣。
“妳知道嗎？妳知道嗎？應該是綠肥瘦瘦的。”這既是對丫環的反駁，也是自言自語:這個大大咧咧的姑娘，妳知不知道花園裏的海棠應該是綠葉茂盛，鮮有紅花！“應該的”，畢竟她沒有親眼目睹，所以說話的時候留有余地。海棠雖好無情，但也不可能永遠盛開。總之，對花有無盡的無奈之愛，但謂語淺薄而深刻。而這壹層對花的好感，自然是“卷簾人”觀察不到的，也不需要更多關註的。畢竟她不可能像女主壹樣細膩，對自然和人生有更深的理解。這可能是她做出上述回答的原因。
最後壹句“綠肥紅瘦”是全詞的完美之筆，壹直為世人所稱道。“綠”代替了葉，“紅”代替了花，原本普通的四個字，經過詩人的組合，顯得那麽生動傳神。聯想到這四個字，“紅稀”不就預示著春天的逐漸消逝，而“綠肥”則象征著綠葉的夏天的來臨嗎？這種非常通用的語言真的很神奇。
——————————————
通過對這首詩的閱讀和欣賞，我們可以總結出借代在詩歌創作中的主要作用:
突出事物的本質特征，增強語言的形象性，使文筆簡潔明了，使語言富有變化和幽默感；吸引人們的聯想，使表達收到突出的形象，鮮明的特點，具體和生動的效果。