天空中掛著七種顏色的彩虹。
就像有人在用五顏六色的絲綢跳舞。
陣雨過後,希望的太陽又升起了。
翠綠的山脈出現又消失。
那年這裏發生了壹場激戰。
子彈穿透了前方村莊的墻壁。
以前村子墻上留下的彈痕,
讓這裏的風景更美。
原詞內容:
大白帝菩薩
毛澤東
紅色、橙色、黃色、綠色、藍色、藍色和紫色,
誰舉辦色彩培訓,在空中跳舞?
雨後,太陽再次落山,
這座山充滿了陰郁。
當戰鬥很緊急的時候,
彈孔前的村墻。
裝飾這座山,
今天看起來好多了。
寫作背景:
1929年,毛澤東、朱德、陳毅率紅軍主力3600余人,於今年初春離開井岡山,攻打贛南。由於敵人的重重包圍和追擊,又由於來到外地,人生地不熟,紅四軍壹路上五戰皆敗。今年農歷大年三十,紅四軍剛到瑞金,國民黨江西軍就跟上了。看到敵人人數少,毛澤東決定再次迎戰。戰鬥機到了,好運來了。紅軍沈著調兵,在瑞金以北約30公裏的大白地麻子坳布下口袋陣。從第二天下午3點壹直到第二天中午,我們終於打敗了敵人,取得了這場戰役以來的第壹次重大勝利。勝利的地方是柏樹之地。
1933年的夏天,毛澤東又回到了壹片大柏樹上。這壹次,他心情不好。1932年6月中旬蘇區中央局寧都會議後,毛澤東遭到王明“左”傾冒險主義路線的拒絕,被解除紅軍總政治委員職務,由他到地方主持中華蘇維埃。這年夏天(1933),因為從事研究工作,領導了中央蘇區的田野調查運動,回到了大白地。面對昔日金戈馬鐵的戰場,他動情地寫下了這首詩。
贊賞:
在詩的第壹部分,詩人主要寫的是雨後的大白地,風景如畫,景色中蘊含著感情。精彩的想象,引發無限遐想。霞雀聯想回憶當年在大白地的激戰,從過去到現實,從敘事到抒情。全句跌宕起伏,氣勢高昂,意境深遠。通過對夏季和雨後黃昏的大白地清澈山川的描寫,表達了詩人樂觀豪邁的胸懷。讀者既受到革命樂觀主義氣氛的熏陶,又受到革命史詩中革命人生觀的教育。
這個詞從壹開始就是形容夏天傍晚雨後晴空的景觀。首先,它是在太陽落山時從傍晚的天空寫下的。壹是七色字,每壹個字都突兀詭異,有驚喜的感覺。同時也給我們生動地呈現了壹幅美麗的夏夜畫卷。然後第二句更大膽,更含蓄。誰手裏拿著彩虹在跳舞?仿佛詩人已經融入其中;誰來描述和掌握這如畫的風景?讓人讀的是詩人本人。他是這種美景的畫師,是這種美景的改變者,是這種“紅雨隨心化浪”的真正主人。
然後從天空到眼前的晚霞和青山,黃昏雨後的山特別綠,美麗的暮色在夕陽的映襯下熠熠生輝。這三四句中,第三句雖用了花間派詩人文的“雨後夕陽”壹句,卻不落花間派婉約婉約之風。其中壹個“福”字比“闕”字更重、更確定,但更委婉、更輕巧。而且第四句中的風景也很壯美,尤其是“爆裂”二字,有壹種威武的蔓延之勢。“關山”二字也是以大象開頭,最後壹個“蒼”字顯得韻味十足,無邊無際的感覺在我心中回蕩。
後半句前兩句點明了這首詩的主題,前半句講的是今天的風景(也就是1933年夏天的大白地的風景)。當年的激烈戰鬥,如今已成了壹團硝煙,只在雨後,墻上還留有壹些彈孔。這些記憶不是隨機的,而是會立刻為我們創造出新的意境:“裝點這座山,今天更好看。”這的確是壹個前所未有的美的新發現,因為在普通人眼裏,彈孔是醜陋的東西,但在詩人眼裏,壹切都是幸福的。就用這些彈孔來裝點祖國的河山吧。夏天黃昏雨後的晴空裏看起來特別美。因為它展示了壹個新的景觀,詩人也在這裏預見了壹個新的世界。