蘇州著名旅遊景點的英文介紹
拙政園:
拙政園是中國四大園林之壹。海拔51950米？它是蘇州最大的園林，也是中國南方最好的園林。65438-0997年，拙政園等蘇州古典園林被聯合國教科文組織申報為世界遺產。
這座花園的遺址在唐代是壹座學者花園，後來成為元代大紅寺的寺廟花園。1513年，明成祖年間，壹位名叫王的管理者征用了這座寺廟，並將其改造成壹座帶花園的私人別墅，通過挖湖並將由此產生的土壤堆積成人工島而建成。這座園林是與明代著名藝術家文合作設計的。它和今天的花園壹樣大，有許多樹和亭臺樓閣。幾年後，王氏家族賣掉了花園，此後多次易手。
StevenCowes，美國中學老師，是壹個非常了解蘇州的人。出於對蘇州的熱愛，他用了近八年的時間寫了壹本英文書——《美麗的蘇州:中國蘇州的社會史和文化史》(1998年；美麗的蘇(beautiful Su:Social and Cultural History of Suzhou，China)，向西方讀者講述了這座美麗城市從公元前514年吳王闔閭統治時期到20世紀的悠久歷史。在斯蒂芬的筆下，蘇州高於文字和圖像:蘇州2500多年的歷史不僅記錄在典故和古籍中，而且固化在城門、古墻、河流、街道、寺廟、市場和花園中。他向西方讀者透露，蘇州除了美麗的園林和古老的風俗，還有更重要的東西:儒家思想，親近自然的多才多藝的文人，他們崇高的藝術修養，對國家的忠誠和貢獻，對傳統和祖先的尊重。壹次偶然的機會，我和蘇結緣了。我壹見鐘情。我決定寫壹本書。StephenCowes與蘇州的關系，始於他在工作的中學擔任壹個學生社團的導師。來自亞洲的學生不斷向他提到中國，這引起了他的興趣。2001的暑假，斯蒂芬·考斯跟隨壹個旅行團，滿懷期待地踏上了中國的土地。北京，上海，香港。這些城市的風土人情讓他贊嘆不已，但蘇州的美卻讓他壹見鐘情。蘇州園林迷人、美麗、獨特。當時蘇州也是壹個小城市，所以它非常適合四處遊蕩，妳可以在它的角落裏體驗這座城市，斯蒂芬回憶道。這個城市非常有趣。我當時就決定，壹定要再來蘇州。我想多看看，多了解蘇州。接下來的幾年，每到暑假，斯蒂芬都會來蘇州住下，結交當地的朋友。在蘇州生活的時間越長，和蘇州人的接觸就越多。斯蒂芬對蘇州很感興趣。他不再滿足於看到蘇州美麗的風景，而是想更多地了解它的歷史和文化。2006年退伍後，在蘇州住了半年，在蘇州逛了新華書店、外文書店、蘇州圖書館。但是他只找到了壹些蘇州的圖片，上面提供的簡單信息並不能滿足斯蒂芬探索蘇州的願望。回到美國後，斯蒂芬繼續尋找有關蘇州的信息。他竭盡全力窮盡圖書館和網絡，找到了很多關於蘇州的學術論文。雖然這些論文很有深度，很有意思，也給了我很多關於蘇州的知識，但這不是我想要的。這些研究只是研究蘇州某個朝代的某個方面，零碎的。I don’我找不到壹本能全面了解蘇州的書。所以我想，我最好自己寫壹本書，壹本我想買卻買不起的書，T. Stephen說。經過六年的資料積累，新書的十稿出來了。斯蒂芬決定寫壹本適合普通人看的蘇州通史，配以蘇州文化介紹。這位美國大叔不僅從美國圖書館借來了所有可以利用的資料，還從亞馬遜上買了珍貴的舊書。他花了六年時間閱讀了475本關於蘇州的書籍和文獻。這美麗的蘇州(beau？TIFSOO)是我找到的最早的壹本關於蘇州的書。這是壹個在中國生活了幾十年的傳教士寫的。我非常喜歡這本書。我的書也叫美麗蘇州(美？FulSu)，只有蘇的百變拼法到現在的寫法，才是對1911出版的書的致敬。寫這本書的時候，最難的就是整理資料。信息這麽多，人和事都不好找。為了從龐大的數據庫中找到需要的內容，斯蒂芬設置了清晰的系統，按照朝代建立文件夾，將相關事件和信息進行分類。很多資料很麻煩，但是寫書很有趣。我覺得最有意思的是，蘇州和巴黎壹樣，有當時中國最好的學者，也有很多官員。這裏是中國的經濟中心，也是文人墨客最喜歡的隱居之地。
五六百年來，蘇州壹直是全國的時尚中心:時尚風格、建築格局、美食烹飪、音樂戲劇，凡是在蘇州流行的，全國都會效仿。直到太平天國入侵蘇州，上海和蘇州的地位才互換。這種情況壹直影響到今天。斯蒂芬興高采烈地說。經過六年的精心準備，斯蒂芬埋頭寫作近兩年，終於在2014完成了這本書。壹個多月後，專門研究中國的美國出版社中國圖書向他伸出了橄欖枝。斯蒂芬在出版社的幫助下進壹步修改了手稿。經過10的修改，《美麗蘇州:中國蘇州的社會歷史與文化歷史》於2015在美國出版銷售，其Kindle版本於2016在亞馬遜上市。跑宣傳，不怕困難，期待蘇州揚名海外。