詩歌:雪
說雪兆豐年，那會是什麽豐年呢？
長安城裏有個窮人，我說沒有好雪。
翻譯:
據說這場雪預示著壹個好年景。好年景會怎樣？
長安還有很多人饑寒交迫，即使是下雪，也還是不宜多生。
這首詩的題目是《雪》，但其本意並不是詠雪景，而是借題發揮，表達詩人對統治者的憤怒和不滿，流露出詩人對貧苦人民的深切同情。
《雪的珍貴》不僅主題深刻，而且立意新穎，有別於歷代詠雪贊美“皇家精神”的陳詞濫調。此外，詩中對那些有錢沒心沒肺的人的諷刺也是生動而有形的。
開頭的“盡力而為”壹詞含有譏諷；第二句的設問，是詩人進壹步給“竭道”出的難題。雖然三四句話像是輕描淡寫，但其中蘊含的諷刺更是冰冷，給人強烈的冷感。