這是日本詩人島崎藤村的壹首現代詩。
他的詩歌頌勞動和愛情，要求個性解放。
這也反映了在自由和民權運動失敗後
小資產階級知識分子的漂泊和憂郁情緒。
他的詩歌以脫俗典雅的語言和流暢的詩風唱出了青春的悲歡離合。
它為日本現代詩歌開辟了道路，對日本現代詩歌產生了重大影響。
在我心裏
隱藏著不可告人的秘密。
現在我是壹個活生生的祭品，
除了妳誰知道？
如果我是壹只鳥，
在妳臥室的窗戶前飛來飛去。
從早到晚不停翅膀，
為妳唱壹首我心中的情歌。
如果我是壹架航天飛機，
讓妳白皙的手指，
把我的長相思放在春天，
當柔軟的絲綢織入布料時。
如果我是壹棵小草，
我在野外長大，為妳鋪路。
只要我能親吻妳的腳步，
我願意讓妳陷入泥淖。
嘆息溢出我的被褥，
悲傷浸透了我的枕頭。
不要等到晨鳥來喚醒夢想，
床被淚水弄濕了。
即使有壹千個單詞，
妳怎麽能表明我的心意？
只有壹顆火熱的心，
送妳壹個鋼琴聲。