韻:樺樹,花,灑,畫,夕陽,中國。
不是古詩詞。怎麽能讀押韻的《詩經》?挑歐盟,《春夜喜雨》,西江月?走在夜晚的黃沙路上和天凈沙?秋天,天空中的集市和白樺樹,了解詩歌的特點,知道那是壹組描繪自然風光的詩歌。這兩首近體詩在形式上明顯不同於前四首古詩。這六首詩都是描寫自然風光的。詩經?《采薇》選自中國最早的詩歌總集《詩經》。講的是壹個遠征軍士兵回國的故事。在回家的路上,他回顧過去,回憶他在部隊的情況和心情。在周宣王統治的前夕(公元前827年至公元前782年),犰狳曾借周朝政治動蕩和大旱之機入侵北方邊境。公元前827年,王旋派兵進行征服,這首詩反映了這場戰爭的情況。原詩共六章,閱讀材料節選自第六章前四句,分別描寫春天和冬天有代表性的自然風光。《柳樹伊壹》寫柳條隨風飄揚,《雨雪霏霏》描繪雪花飛舞,十分生動。這種四言詩在以《詩經》為代表的中國古代詩歌中很常見。《春夜喜雨》和西江月?夜晚的黃沙路中段,天景沙?秋,分別屬於唐詩,宋詞,元曲。《《春夜喜雨》》是壹首五言詩,是唐代詩人杜甫的名篇之壹,歷來為人們所傳誦。作者詳細描述了春雨的夜景,並表達了他對春雨及時到來的喜悅。壹兩句話,“識”字“是”字都歷歷在目,詩人愛雨的心情躍然紙上。三四句話既描述了春雨的動態,又傳達了它潤物細無聲的精神。“潛”字和“精”字都用得準確恰當。前者揭示風很小,後者顯示雨很小。五六句話進壹步形象地描述了雨夜的景色。雨勢強勁,在壹片漆黑的世界裏,只有河上的小船散發出壹縷光芒,格外明亮。最後兩句是關於雨後的蕭靜。全詩楚楚可憐。全詩沒有表現出歡樂的話語,卻始終充滿歡樂。這首詩後有壹段簡短的欣賞,可以幫助學生欣賞這部名著。西江月?《夜行黃沙路》是宋代辛棄疾唱的壹首詩。讀這個單詞時,註意時間和地點。這是壹個有山有水的鄉村田野裏的夏夜。這首詩描寫了人們熟悉的月亮、鳥、蟬、青蛙、星星、雨、商店和橋。然而,詩人巧妙地組織這些意象,卻讓我們感受到壹種寧靜的美。這首詩的第壹部分是關於壹個晴朗的夏夜,壹輪明月。伴隨著鳥鳴、蟬鳴、蛙噪等山村特有的音響效果,黃沙路生機勃勃,並不寂寞。接下來的壹段話,展現了在雲淡雨輕的夜晚,多雲的天氣,老地方的突然發現,走在鄉間的樂趣。作者寫的畫揭示了詩人在豐收年的喜悅和他對農村生活的熱愛。這就是作者從忘卻自然中獲得的快樂。閱讀這個單詞可以引導學生借助筆記和參考書理解這個單詞的大意。“天晶沙?《秋》是元代散文家白樸寫的壹首描寫秋天景色的詩。這首詩本來是壹首流行的民間小曲,句子不規則,有壹定的調子。它和單詞的區別在於,它是用韻加密的,幾乎每句話都押韻。妳可以給曲子加襯。秋夜有點淒涼,詩人首先用了孤村、夕陽等六個典型場景來表達。然後用“洪飛”這個詞把寧靜的景色和飛翔的大雁聯系起來,寂靜中有了動靜。最後用“青山”“白草”這幾個字,把美麗的秋景呈現出來。”白草、紅葉、黃花”只是並列的三個字,卻生動地描繪了秋天的美。這首歌有秋天景色的純凈,但沒有悲傷的情緒。《天空市場》和《白樺樹》都是現代詩,壹首是中國作家郭沫若的,另壹首是俄羅斯作家葉賽寧的。天上的市場寫的是1921,10,1。當時郭沫若留學日本,滿懷憧憬,春末秋初兩次回國。但國內軍閥混戰,民不聊生,令他失望。詩人凝視著“空靈”的星空,幻想著神奇的世界,美好的社會理想寄托在他的詩中。但是學這首詩不需要介紹背景。妳可以把它當成壹首關於風景的詩來讀。這首詩的重點是感受詩人的聯想和想象,把夜空想象成壹個美麗的集市,把天上的星星比作無數的路燈,再把天上的人和夜遊的燈籠聯系起來。還要引導學生通過比較找到近體詩和古詩詞的不同點,比如句子長短自由,分成幾段。《白樺樹》是俄羅斯著名詩人葉賽寧的壹首抒情詩。詩歌以白樺樹為中心意象,從不同角度描寫其美。披著雪花、雪繡花邊、白流蘇,在朝霞中晶瑩剔透,披著銀霜綻開花朵,婀娜多姿,盡顯高貴之美。詩中的白樺樹既有色彩的變化,又有動感的美感。白樺樹是如此的高貴而挺拔,它是高貴人格的象征。讀這首詩,我們不僅能感受到詩的意境之美,還能強烈地感受到詩人對家鄉和自然的熱愛。
重點段落* * *跟讀詩經?挑歐盟,《春夜喜雨》,西江月?走在夜晚的黃沙路上和天凈沙?秋天,天空中的集市和白樺樹,了解詩歌的特點,知道那是壹組描繪自然風光的詩歌。這兩首近體詩在形式上明顯不同於前四首古詩。這六首詩都是描寫自然風光的。詩經?《采薇》選自中國最早的詩歌總集《詩經》。講的是壹個遠征軍士兵回國的故事。在回家的路上,他回顧過去,回憶他在部隊的情況和心情。在周宣王統治的前夕(公元前827年至公元前782年),犰狳曾借周朝政治動蕩和大旱之機入侵北方邊境。公元前827年,宣王出兵征討。這首詩反映了在這場戰爭中失去的永遠不會回來。
我記不起那個涼爽的夜晚,
我不能再見我的女朋友了,
我聽不到夜鶯。
在花園裏唱首快樂的歌。
迷人的春夜飛逝。
妳不能叫它回來,降臨。
蕭瑟的秋天來了,
雨沒完沒了,沒完沒了。
墳墓裏的女朋友睡得正香,
把愛的火焰埋在妳的心裏,
秋天的風暴不能喚醒她的夢,
不能再讓她熱血沸騰了。
夜鶯的歌聲是無聲的,
因為夜鶯已經飛到了海外,
在涼爽的夜空中回蕩的美妙歌聲,
它也永遠平靜下來了。
我過去在生活中經歷的快樂,
我早已飛離河北,
心裏只剩下冰冷的感覺,
丟失的東西。永遠不要回來。
(吳迪譯)
-
演奏紅色手搖風琴
拉起,拉起紅色手搖風琴。
壹個美麗的女孩在牧場遇到了壹個情人。
心中燃燒的蘋果閃耀著矢車菊的顏色。
我拉手風琴,唱我的藍眼睛。
湖中閃爍的波紋不是發光的,
山坡後面是妳的繡花圍巾。
拉起,拉起紅色手搖風琴。
讓美麗的女孩聽到愛人的喉嚨。
(藍曼譯)
-
可愛的家鄉。
可愛的家鄉!我的心在做夢
河水像幹草堆壹樣搖曳著看太陽。
我真想躲在陰涼處。
躲在百鳥爭鳴的地方。
三葉草披著金色的長袍,
用三葉草沿著田地的邊緣生長。
柳樹就像壹群溫柔的修女-
念珠發出清脆的聲音。
沼澤裏的煙鬥在冒煙,
黑友在天空中飄。
我靜靜地想念壹個人,
把我的秘密想法藏在心裏。
我歡迎壹切。我忍受了壹切,
在所有的折磨之後,杯子充滿了喜悅。
我不是匆忙來到這片土地的-
只是為了快點離開。
(顧雲普譯)
-
我告別了我出生的房子。
我告別了我出生的房子,
離開了天藍色的俄羅斯。
白樺林就像壹個水池,上面閃爍著三顆星星。
溫暖老母親的悲傷。
月亮像壹只金色的青蛙。
平躺在平靜的水面上。
就像雲彩般的蘋果花—
我父親的胡子已經變白了。
我的回歸遙遙無期。
雪會唱很久,
只有老楓樹壹只腳獨立,
守護天藍色的俄羅斯。
任何喜歡親吻落葉雨的人,
我肯定會喜歡那棵樹的,
因為那棵老楓樹-
它的臉和我的壹樣。
(顧雲普譯)
-
我不嘆息,不呼喚,不哭泣。
我不嘆息,不呼叫,不哭泣,
萬物壹起消亡,就像白蘋果樹上的煙花,
秋天褪色的顏色把我罩在籠子裏,
我再也不會有芳春的時光了。
我的心被寒意侵襲,
妳現在不會劇烈地跳了,
壹個有樺樹圖案和布料的國家,
妳不再吸引我赤腳漫步。
流浪漢的靈魂,妳越來越少了。
點燃我口中語言的火焰。
啊,我失去的活力,
暴戾的眼神,潮湧的情緒!
生活,現在我厭倦了希望?
妳只是我的春夢嗎?
仿佛在那個空曠的春天的早晨,
我騎著壹匹漂亮的馬。
我們都註定要在這個世界上腐爛,
黃銅色的腐葉靜靜地落在楓樹上...
世間萬物無止境,
祝妳永遠幸福。
(顧雲普譯)
-
再見,我的朋友,再見。
再見,我的朋友,再見。
親愛的,妳永遠在我心中。
命中註定要離開彼此
答應我們在前面見面。
再見,我的朋友。不用握手。
別難過,別難過,-
死亡在這個世界上並不新鮮,
活著不是更新鮮。