原文
河壹般，井黑。黃狗白，白狗腫。
翻譯念叨著斯諾:
大雪把整個國家都染成了白色，只有房前的井成了黑洞。黃狗和白狗在雪地裏追逐，黃狗被染成白色，白狗身上堆著雪，好像腫了。
做出贊賞的評論
第壹句話講的是壹片被大雪覆蓋的白色景象。當人們看雪景時，他們的視覺是模糊的。在白色中，他們只看到井口有壹個“黑洞”。山川浩大，井口極小。前兩句把山川的白和井口的黑相提並論，看似荒誕，但對比卻異常鮮明。寫三四句下雪時黃狗白狗的變化就更具體生動了。不要吝惜“好奇心”。
全詩觀察獨到，比喻恰當，形象生動，表達準確。雖然通篇沒有壹個“雪”字，但雪的形象躍然紙上。
這首詩以古草為主題，通過對草的描寫和情感的抒發，表現了詩人對人生和離別的思考。在散文中，比如朱自清的《冬天》，他描寫了自己在冬天感受到的寒冷和溫暖，通過對雪的描寫，表現出對生活的理解。
鄭燮簡介
鄭燮(1693-1765)，即鄭板橋，本名可柔，號利安，號板橋，人稱板橋先生，江蘇興化人，祖籍蘇州。康熙秀才，雍正十年舉人，乾隆元年(1736)秀才。他在山東範縣、魏縣為官，政績斐然。後來在揚州生活，靠賣畫為生。他是“揚州八怪”的重要代表。
鄭板橋壹生只畫蘭、竹、石，號稱“四季不謝的蘭，百日不倒的竹，永不改變的無敵石”。他的詩書畫，號稱天下“三絕”，是清代比較有代表性的文人畫家。代表作品有《修竹新奇特》、《廣清劉釗》、《朱蘭方鑫》、《甘谷聚泉》、《叢蘭刺》等，以及《鄭板橋集》。