三個壹模壹樣,壹個壹模壹樣
第壹次看到整體形象
第二個聲音
拉·德爾尼耶為妳祈禱
讓我的整個身體變得模糊
在我的胸罩裏。
參考譯文:
三根火柴,壹根接壹根,在黑暗中點燃。
第壹個是看臉。
第二個是看妳的眼睛
最後壹個。看妳的嘴唇。
然後我在黑暗中抱緊妳。
回想壹下這壹切。
關於作者:
雅克·普雷韋(1900~1977)是壹位深受讀者喜愛的詩人。他的詩歌風格新穎,用簡單通俗的語言表達了對自由的向往,反對戰爭,反對控制。他的許多作品廣為流傳,有些還被編成了歌曲。
關鍵詞分析:
1.壹個接壹個。
整體,整體(強調)
3 .充當助動詞,表示同時