壹.原文
清晨的雨濕潤了土地的塵埃,客棧的客棧,客棧的枝葉,壹片新葉。
真心勸朋友幹壹杯酒,西出陽關,難逢親人。
第二,翻譯
早晨的小雨濕潤了衛城地面的灰塵,空氣清新,旅舍更綠了。
真心勸朋友再喝壹杯酒。出了陽關往西,很難遇到老親戚。
三。作者簡介
王維,唐代(今山西運城)人,山西祁縣人,唐代著名詩人、畫家。開元十九年(731),王維為第壹秀才。李灌右拾遺,督辦諫議,使節度使於河西。唐玄宗天寶年間,王維拜吏部為大夫、仆從。安祿山攻陷長安時,王維被迫走上了偽職。長安收復後,被控授中雲太子。在唐肅宗統治的第壹年,他被任命為高級大臣,因此他被稱為“王右丞”。
第四,作者的成就
王維的山水詩多寫於後期。與前人相比,他拓展了此類詩歌的內容,增添了其藝術風格,使山水詩的成就達到了前所未有的高度。這是他對中國古典詩歌的傑出貢獻。其中,描寫田園風光和農家生活的田園詩充滿了田園情調,表現了他閑適的情趣和平靜舒適的心境。
有“李白是天才,杜甫是鄉土人才,王維是人才”之說,後人也稱王維為詩佛。這壹標題既表達了王維詩歌的禪意和宗教傾向,也表達了對王維在唐代詩壇崇高地位的肯定。