(翻譯:《詩經》中記載，七子之母有壹顆外心，七子為自己的錯誤自責，希望母親回心轉意。詩人寫下了《開封》這首詩以示憐憫。自從《尼布楚條約》在旅順大連批給外國以後，中國就失去了土地，離開了祖國的養育，被外國人虐待。考慮到他們的悲傷，比《啟風》裏描寫的七個兒子還要慘。所以它選擇了與中國關系最密切的七個情節，為他們寫了壹首詩，以此來表達他們的孤獨。失去土地已經很久了，全國人民都淡然對待。妳沒看到法國的阿爾薩斯-洛林嗎？"真誠到達的地方，即使是金子和石頭也會破裂."如果是這樣的話，我中國“七子”的回歸大概就在早晚！)
2.《七子之歌》文言文部分的翻譯:
這位廣西七個孩子的母親在家裏很不安。七個孩子投訴自己的行為，希望能讓媽媽回心轉意。詩人寫了壹首詩《開風》，來同情這七個孩子。從《尼布楚條約》開始，中國就失去了祖國的土地，被外國人虐待。想到他們的悲傷，大概比《啟風》裏的七子還要厲害。因此，我們選擇了與中國關系最密切的七個地方，為他們每人寫了壹章詩，以表達他們無處傾訴的孤獨，也是為了激勵人民。國家疆域崩潰失守已經很久了，但國人對此卻很沈默。妳沒看到法國的阿爾薩斯和洛林嗎？“如果妳是真誠的，石頭就會打開。”如果是這樣的話，中國“七子”的回歸可能只是壹夜之間的事。
3.七子之歌詩經——詩經中記載七子之母有壹顆外心，七子為自己的錯誤自責，希望母親回心轉意。
詩人寫下了《開封》這首詩以示憐憫。自從《尼布楚條約》在旅順大連批給外國以後，中國就失去了土地，離開了祖國的養育，被外國人虐待。考慮到他們的悲傷，比《啟風》裏描寫的七個兒子還要慘。於是，它選擇了與中國關系最密切的七塊土地，為它們寫了壹首詩，表達自己的孤獨。失去土地已經很久了，全國人民都淡然對待。
妳沒看過法國的阿爾薩斯-洛林嗎？“達到真誠的地方，連金子石頭都能開花。”如果是這樣的話，我中國“七子”的回歸大概會在早晚吧？。
4.解釋壹下聞壹多《七子之歌》的開頭，有壹個七子之母不安，有她容身之處。
七個兒子都覺得對不起自己，他們渴望回到母親的心裏。詩人寫《開封》就是為了滿足它。
從《尼布楚條約》到《旅大租借》，我們的國家失去了土地，失去了祖國的支持，被其他物種虐待，承擔了它的悲傷，比開封的七子還多，選擇了與中國關系最密切的七個地方寫下篇章，表達自己的孤獨與死亡，早日珍惜祖國。國家邊界的崩潰是長期積累的，國人視之為無動於衷。
沒有丈夫的法國阿爾薩斯-洛林？“如果妳是真誠的，石頭就會打開。”事實上，中國“七子”的回歸岌岌可危。註:①中國周朝諸侯的名稱在河南省湯陰縣東南。
(2)冷靜、穩定；(3)家庭；(4)希望；(5)退貨；(6)憐憫；可惜。七對，對。8侵權；摧毀。⑩關於。⑾思念，眷戀。⑿真誠的意圖。⒀沒有真正的意思。⒁冷漠，無動於衷。⒂相當於“妳”或“莫”。⒃真誠，確實如此。所以。⒄丹丹。。。
5.《七子之歌》的序言是文言文。這是什麽意思？有壹個母親，有七個孩子，但是這個母親不聽話。
七個孩子並不責怪母親，而是經常從自己的行為中清醒過來，希望母親回心轉意。壹位詩人寫了壹首詩《李風》來同情他們。
從《尼布楚條約》的簽訂，到旅順、大連租借給俄國，前前後後失去的土地被列強從祖國分割出去，破壞殆盡。推測他們的悲情比“李風”七子更強烈！於是，我選擇了七個與祖國關系最密切的地方，為每壹個地方寫了壹首詩，借以表達他們對祖國的孤獨、無助和眷戀之情，激勵同胞愛國，僅此而已。中國領土的喪失不是壹朝壹夕的事，只是大多數同胞忽視了。
妳忘了法國的阿爾薩斯和洛林嗎？被德國占領多年後，法國終於收復。這就是所謂的“誠至，金石為開。”
如果是，中國的“七子”回歸不是遲早的事嗎？。
6.文言文
這位七個孩子的母親坐立不安。七子自怨自艾，希望能回到母親的心裏。詩人寫下“凱風”來贊美它。從《尼布楚條約》到《魯大租借條約》，我們的國家失去了土地，失去了祖國的支持，受到了各種各樣的虐待，承擔了它的悲傷，這比凱豐的第七個兒子還要多。因為它選擇了與中國關系最密切的七個地方，所以每首歌都寫了壹章，以表達自己的孤獨和死亡，以寄托對祖國早日的哀思，也是為了激勵國民振作起來。國家邊界的崩潰是長期積累的，國人視之為無動於衷。法國阿爾薩斯-洛林沒有看到她的丈夫？“如果妳是真誠的，石頭就會打開。”事實上，中國“七子”的回歸岌岌可危？
翻譯:
在這個地方，七個孩子的母親不放心呆在家裏。七個孩子表現不好，很苦惱，希望通過這種方式讓媽媽回心轉意。壹位詩人寫了壹首詩《凱峰》來可憐這七個孩子。從《尼布楚條約》簽訂到旅順、大連成為租界，中國丟失了七塊。他們失去了祖國的呵護，被洋人辱罵，感嘆他們的悲傷，大概超過了《啟風》裏的七個孩子。因為他們認為自己是與中國母親最親密的七個部位，所以為他們每人做了壹首章子歌，來表達他們的孤獨，對祖國的眷戀和思念的深深的悲傷。國家的邊疆崩潰、失守已經過去那麽久了，但中國人民對這壹切都很冷漠。妳沒看到法國的阿爾薩斯-洛林嗎？“如果妳是真誠的，石頭就會打開。”如果真的能這樣，中國的“七子”回歸不是指日可待嗎？
冀:希望
憐憫:憐憫
假設:我認為，我猜測(主觀意見)
快遞:快遞
家庭:依戀
激勵:激勵
崩潰:解體損失
已經開始了
程:確實。
斯:所以。
7.解釋聞壹多《七子之歌》的開頭，文言文部分:①七子之母不安；②她的房間；③.七個兒子都覺得對不起自己，他們渴望回到母親的心裏。詩人寫《開封》就是為了滿足它。從《尼布楚條約》到《旅大租借》，我們的國家失去了土地，失去了祖國的支持，被其他物種虐待，承擔了它的悲傷，比開封的七子還多，選擇了與中國關系最密切的七個地方寫下篇章，表達自己的孤獨與死亡，早日珍惜祖國。國家邊界的崩潰是長期積累的，國人視之為無動於衷。沒有丈夫的法國阿爾薩斯-洛林？“如果妳是真誠的，石頭就會打開。”事實上，中國“七子”的回歸岌岌可危。
註意事項:
①中國周朝諸侯名，在今河南省湯陰縣東南。
使平靜和穩定。
③家庭，家庭。
④希望。
⑤退貨。
6憐惜；可惜。
⑦到達，到達。
8侵權；切斷
參加關於。
⑾向往，眷戀。
壹顆真誠的心。
[13]這是沒有意義的。
【14】冷漠不關心。
⒂相當於“妳”或“莫”。
⒃誠實，確實如此。好吧。
⒄丹，早，晚，晚。
相當於“倪”或“莫”。
8.《七子之歌》序言翻譯。樓:2【思維解析】七子之歌是聞壹多的作品。只是開頭的序言有些難懂，後面的壹些詩詞不需要翻譯【解題過程】。
七子自怨自艾，希望能回到母親的心裏。詩人寫下“凱風”來贊美它。
從《尼布楚條約》到魯大租界，我們的國家失去了土地，失去了祖國的支持，受到了各種各樣的虐待，承擔了它的悲傷，這比凱豐的第七個兒子還要多。因為他選擇了七個與中國關系友好的地方，每首歌都寫了壹章，表達自己的孤獨和死亡，早日懷上祖國的悲哀，激勵人民走向繁榮。
國家邊界的崩潰是長期積累的，國人視之為無動於衷。法國的阿爾薩斯-洛林沒有看到她的丈夫？“如果妳是真誠的，石頭是可以打開的。”
事實上，中國“七子”的回歸岌岌可危！《詩經》裏有壹個七子的故事。七個兒子自怨自艾，希望回到母親身邊。自《尼布楚條約》開始租借旅順以來，中國陸續失去土地，使得這些地方被西方列強濫用。這種悲傷比《郎峰的七個兒子》更深刻。
所以我選擇七個與中國有著親切關系的地方，為他們寫下壹章詩，來表達這份孤獨的情感和李國仁。國家的版圖已經淪陷，久而久之，人民也變得冷漠。
妳沒看到法國的阿爾薩斯和洛林嗎？“如果妳是真誠的，石頭就會打開。”果然，在這種情況下，中國的七子很快就回來了。