《蔔算子黃州定慧園公館》(?Bu操作員詠梅)
作者:蘇軾(宋)
彎彎的勾月掛在稀疏的梧桐樹上;夜深人靜時,水鐘的水壹直在滴。誰看了獨舞,仿佛天空中大雁般的身影。
在夜裏,它突然變得害怕,突然飛起來,又頻繁地回來,但總是沒有人理解它無限的內心感受。它不停地在冰冷的樹枝間徘徊,卻不肯棲息在任何壹棵樹上,最後孤獨地落在冰冷的淺灘上。
二、白話文翻譯
彎彎的月亮掛在梧桐樹的樹梢上,夜深人靜的聲音。有時我看到人們獨自生活,就像壹只孤獨的鵝的縹緲的身影。
突然我驚起,回頭望去,怨恨卻無人知曉。摘光了所有的寒枝不肯活,甘願在沙洲裏忍受孤獨和寒冷。
擴展數據
《不作黃自周鼎慧遠居圖》是宋代文學家蘇軾寫的壹首詩。這首詞,寫的是上有人見洪,下有人見洪,借月夜孤鴻的意象,表達了詩人孤高自信,藐視世俗的心境。全詩以內涵豐富、風格獨特、景物描寫生動、謳歌人、物我交融著稱。
蘇軾被貶黃州後,雖然生活上有問題,但他樂觀豁達,能夠通過自己的努力帶領全家渡過生活上的難關。但我內心的孤獨和寂寞是別人無法理解的。在這首詩中,作者用月夜的孤獨和榮耀的意象來表達他的孤傲、自信和蔑視世俗的感情。
此詞境界精妙,前輩稱之為“似吃煙花,似吃人。”這種超脫世俗的崇高自由的境界,得益於精湛的藝術技巧。作者“以自然之靈謳歌故事”,離題神的主題,在腦海中設定脈絡,以物托人;在《孤獨的彩虹》和《月夜》的環境背景描寫中,場景選擇的敘述簡潔、空靈、含蓄、生動,極具典型性。
百度百科-蔔算子黃州定慧園公館(蔔算子詠梅)