巧妙的文字似乎偷走了鸚鵡的舌頭,華麗的文章似乎分享了鳳凰的羽毛。
原著
送給薛濤
晉江因峨眉而美麗,讓人想起文君和薛濤。
文字偷鸚鵡舌,文章得鳳毛。
很多詩人壹個接壹個的停筆,大眾都想夢見壹把刀。
別後相思隔煙水,菖蒲花五雲高。
白話翻譯
晉江華而不實,美麗動人,湧現出了卓文君、薛濤這樣的才女。
巧妙的文字似乎偷走了鸚鵡的舌頭,華麗的文章似乎分享了鳳凰的羽毛。
擅長寫文字的人都停了筆,群臣都想在那裏留下王力可君的升官夢。他們都為自己感到羞恥。
離別之後,我對妳的思念無限遠,遠在煙水之間,遠在庭院裏的菖蒲壹樣繁盛,遠在天邊的祥雲壹樣高。
2.活到老,學到老。——清代:趙翼《西湖會袁子才》
妳的才華會持續很久,等我老了再見到妳也不遲。
原著
在西湖遇見袁子才,是壹份幸福的禮物。
如果之前不認識,會很真誠,會很驚訝。
活到老,學到老。
蘇堤如二月春水,穆圖三廟有絲。
壹個西湖是才子,這不是浪費熱錢。
白話翻譯
我們認識之前就知道自己的名字,這次意外的相遇讓我更加驚訝。
妳的才華會持續很久,我晚年再見到妳也不遲。
二月蘇堤,春水漲。我曾經和杜牧壹樣浪漫,如今鬢角斑白。
當我在西湖看到妳,我不會在這裏浪費我的時間。
3、宣傳室請聖賢拜見群臣,賈更是語無倫次。——唐朝:李商隱《賈生》
漢文帝求德,宣布要召見被貶的朝臣。賈誼的才華真是才華橫溢,無與倫比。
原著
賈生
宣傳室請聖賢拜見群臣,賈更是語無倫次。
可憐子夜空前座,莫問人問鬼神。
白話翻譯
漢文帝求賢,宣旨召降臣。賈誼的才華真是才華橫溢,無與倫比。不過是三更半夜的空話,讓人唏噓。文帝問的全是鬼神,對國事民生只字不提。
4、壹次用青蒿,最後用松柏去霜。——唐代:王安石《詠竹》
竹子曾經和艾草、蒺藜壹起被雨露滋潤,最終和松柏壹起傲然挺立在冰凍結霜的冬天。
原著
朱勇
人們生來就有同情心,
自詡才華的年齡更大,也更死板。
壹次是用濱蒿,
終隨松柏至霜。
作品翻譯
人們喜愛竹子,竹子挺拔內斂,生而瘦弱,稱贊它越老越硬越壯。竹子曾經被雨水和露水用苦艾和蒺藜滋潤,最終和松柏壹起傲然挺立在冰凍結霜的冬天。
5、鬼鬼祟祟,風流倜儻,洪飛響遠。——南朝宋:謝靈運《爬池上樓》
潛龍是多麽悠閑美妙,飛翔的紅鳥是多麽響亮深遠。
原著
爬上泳池,上樓
洪飛潛在而迷人,聽起來很遙遠。
我以雲浮為恥,我以四川為深。
入德智難,還田難。
_魯倚窮海,臥_倚空林。
我躺在枕頭上,對季節和氣候壹無所知,我臨時偷看了壹眼。
豎起耳朵聽海浪聲,擡起眼睛俯瞰這個地方。
場景開始,風向變了,新陽變舊陰。
池塘裏長出春草,園柳變成鳴禽。
奇奇傷歌,感楚音。
永生容易,獨居難。
舉行演習不是古代獨有的,今天也沒有無聊的標誌。
白話翻譯
潛龍,它的姿態是多麽悠閑美妙!鴻鳥翺翔的聲音是多麽響亮而深遠!我想留在天上,但我為天上的洪飛感到羞恥;我想住在山谷裏,卻羞於深淵裏的潛龍。我是學道德的,但是智慧差;我從農場退休了,但我無能。
為了追求薪水,來到這個偏僻的海邊做官,臥病在床,面對光禿禿的樹林。每天蓋著被子,枕著枕頭睡覺,不知道季節和氣候的變化。偶爾打開窗簾,暫時上樓看看。
仔細聆聽流水的聲音,擡起眼睛,看看巍峨的群山。初春的陽光已經取代了殘留的冬風,新陽也取代了去年冬天的寒冷。不知不覺,池塘已經長滿了春草,園中柳條上的鳴禽也換了種,換了聲。
想起“采擷無數齊琦”這首詩,真讓我心酸,想起楚歌“春草長鶯飛”,更讓我心酸。唉!壹個人生活真的很容易讓人覺得時間很難熬,特別漫長,脫離群體的情況真的很難受。
堅持節操。只有古人才能做到的地方?所謂的“世界很無聊”,今天在我身上得到了驗證和實踐。
參考來源:百度百科:給薛濤的禮物。
參考來源:百度百科:西湖遇見袁子才。
參考來源:百度百科:泳池裏上樓
參考來源:百度百科:朱勇
參考來源:百度百科:賈生