詩人簡介:王維(701 -761),漢族,山西祁縣人,盛唐詩人代表人物。他創立了水墨畫的流派,被稱為“詩佛”。開元九年(721)進士,任太樂成。今天有400多首詩。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有壹首《維摩詰經》,這是王維名字和詞的由來。王維擅長書畫,也精通音律,多才多藝。和孟浩然壹起被稱為“王蒙”。有《王默書文集》等作品。禪師王維,學道,精通詩、書、畫、樂。和孟浩然壹起被稱為“王蒙”。
原文:
山裏的壹個秋夜
唐朝:王維?
空曠的群山沐浴在壹場新雨裏,夜晚來感受初秋。
皎潔的月亮從縫隙中灑下清亮的光線,將噴泉清在巖石上。
竹林鏗鏘,洗衣女歸來,荷葉輕搖欲上輕舟。
春天的春天不妨讓它休息壹下,秋天的太陽可以在山丘上停留很久。
翻譯:
空山沐浴在壹場新雨裏,夜幕的降臨讓人覺得已經是初秋。
明月松隙灑清光,清泉流水石。
竹林喧鬧知道洗衣女回來了,荷葉搖曳如輕舟。
春天的麥草不妨讓它歇歇,秋天山裏的王子和孫子可以久留。