儒家推崇詩歌。偉大的學者們散布消息說東方已經做到了。出什麽事了？小學者說，口中有珠。詩是固有的。青麥誕生於榆林。生命不是賜予的。什麽是死亡？照顧好它的寺廟。按下它的額頭。用金色的脊椎骨控制它的生命..
翻譯:
儒家口口聲聲說“詩”“禮”。兩個儒生，壹老壹少，去盜墓。站在墓門的大秀才對下面墳墓裏的小秀才說:“天快亮了。妳過得怎麽樣？”墳墓裏的小儒者說:“屍體的裙子和上衣還沒解開，嘴裏還有珠子呢！況且《詩經》中有句‘青麥，生於玉齡’。”上面的書生不耐煩了，冷笑道:“死之前不施舍別人，死了以後滿嘴珍珠能幹什麽？”大秀才命令墳裏的小秀才先把屍體的鬢角固定好，再把手指放在屍體的胡須上，金椎固定屍體的臉頰。最後，他慢慢地撬開屍體的嘴角，這樣屍體口中的珠子就壹點也不會損壞。
後記:
莊子的本意是說:儒生壹邊做盜墓，壹邊背《詩經》、《禮記》！
其實也就是說:表面上仁義道德滿滿，其實背地裏小偷妓女滿滿...
莊子繼承了老子的“道”，在自然觀和天道觀上與老子有許多相似之處，都崇尚生命與自然合壹的自由境界。但他們的生活方式卻很遙遠，老子主張順應自然規律，遵循自然、謙和、無可爭議的道。莊子主張同質說，認為世間壹切差異都是相對的。
文章引用了《詩經》中的“青麥，生於陵”，據說是杜撰的。不知道孔子看到這篇文章會有什麽感受？相傳當年孔子去拜見老子。長談之後，站在江邊說:“逝者如斯夫，日日夜夜。”之後三天沒說話。