壹場大雨後，我在輞川的小屋
唐·
樹林儲存了雨水，煙霧緩緩而來，蒸藜麥用來煮小米。
壹只白鷺飛過寧靜的沼澤地，芒果鳥在盛夏的樹上歌唱。
我學會了平靜地觀賞山間的牽牛花，在松樹下吃帶著露珠的葵花籽。
把榮譽的職位讓給任何壹個粗人，我為什麽要嚇唬海鷗，哪怕是想壹想？。
渭河邊的壹座農舍
唐·
夕陽照耀著市場，牛羊沿著小路回家。
壹個穿著茅草門的粗獷的老人，靠在壹根手杖上，想著他的兒子，那個牧童。
有呼呼作響的野雞？飽滿的麥穗，熟睡的蠶，削好的桑葉。
霍霍，田夫，親切地互相問候。
難怪我渴望簡單的生活，並感嘆老歌，哦，回到從前！。
王川別野
唐·
這是將近壹年前的東山，和返回剛剛趕上春田。
細雨洗草綠，桃花紅，桃花紅如火將燃。
從事德高望重的和尚的教導，晚年屈從於自由和自然。
道西出來見了我，在柴門前開懷大笑。
輞川仙居
唐·
壹旦回到白蛇，就再也回不到清門了。
倚著屋檐前的樹，遠遠就能看到原來的村莊。
綠草靠近水，白鳥轉向山。
孤獨於紫菱，橘子可以灌溉花園。
信春信彥
唐·
雨後，新的晴空格外開闊開闊，視野開闊沒有絲毫的霧塵。
外城的門樓緊靠著輪渡碼頭，村邊的樹木連接著小溪和河口。
銀白色的河水閃爍著田野，特別明亮，蒼翠的群山聳立在山脊的後面。
正是農忙時節，沒有閑人，農民都忙著下地。
七首田園音樂(第六部分)
唐·
紅桃也包含了壹夜之間的新雨，綠柳，更帶著淡淡的春煙。
家中的孩子沒有被趕走，唱著閑散之歌的黃鸝還在沈睡。
田園詩七首(七)
唐·
飲酒時來泉，抱琴時倚松。
南園露折，東谷黃梁夜。