吃人民的飯，穿人民的衣服，不要說人民可以欺負，他們也是人；
得官不恥，失官不恥。不要說壹官無用，地方靠壹官。
——內鄉縣雅三唐生
牌匾的免費翻譯:
官員的衣食都是由老百姓提供的，老百姓是官員的父母。官員不應該依靠他們的權力來壓迫人民。記住他們也是獲得下壹個官位的人之壹，不要自以為高貴光榮。即使他們為了國家和人民丟了工作，也不是什麽丟人的事。不要說地方官用處不大。當地治理的好壞，人民是否安居樂業，要由當地的父母來知道。
2、
呼父勸農，杜牧做工，南陽自古多官；
彈琴掛鏡愛荷對月，子永盼好官。
——南陽府衙二堂院
牌匾的免費翻譯:
第壹部分講的是南陽歷史上有很多像趙、杜氏這樣優秀的“父母”，第二部分講的是“子女”，即百姓期待更多的好官當政。
3.
治巨壇，壹柱擎天重；
愛民，十年腳踏實地。
——內鄉縣衙門
牌匾的免費翻譯:
“菊壇”和“李”都是內城的古名。作為管理舉壇的地方官，受皇帝指揮，隸屬百姓，責任重大，如天之柱；壹定要努力十年八年，勤政為民，造福壹方。
4、
二風二路，人膏人脂；
人易虐，天難欺。
——內鄉縣雅潔石坊南陽府雅潔石坊
牌匾的免費翻譯:
官員的薪水是老百姓的血汗。人很容易被欺負，但上帝騙不了人。
5、
寬壹分，為民多壹分；拿壹文錢，官不值壹文錢。
——程亞，雅縣，內鄉縣
拿壹分錢，我不值錢；壹分寬恕多壹分造福百姓。
-南洋政府官員研討會
牌匾的免費翻譯:
聯產要求官員嚴於律己，清正廉潔，關心百姓疾苦，減輕百姓負擔。當官的不要做小惡，不要貪壹分錢；善待人民，人民將從中受益。
6、
向人民要半文錢不容易；
但是問問壹個官員，他用2000塊石頭做了什麽。
——南陽府衙門口
牌匾的免費翻譯:
上聯說，為官清廉不容易，但要狠下功夫。第二副對聯說，知府拿朝廷的俸祿，要時刻提醒自己多為百姓辦實事。
7、
法無親戚，法無道理；
只欣賞懷疑，只輕懲懷疑。
——內鄉縣雅爾堂
牌匾的免費翻譯:
在執法上，官員要親民，不自私，公正執法；在辦理重大或疑難案件時，對舉報人要重獎，對壹些因證據不足壹時查不出來的疑難案件，也要留有處理余地，不要冤枉好人，這樣才能關愛人民。
8、
刑無私，是非不分，敢信不違民心；
毀掉自己名聲的最好方法是什麽？說清楚，但要無愧於我的心。
-南洋大廈大廳
牌匾的免費翻譯:
上聯說，賞罰無私，對的就是對的，錯的就是錯的，是非分明，所以才敢說自己沒有違背民意；第二副對聯說，為官難免被人詆毀和贊揚，但這些還不夠。做官壹定要清清白白，只求問心無愧。
9、牌匾對聯
龔聖明
——內鄉縣雅潔石坊南陽府雅潔石坊
牌匾的免費翻譯:
只有不偏不倚，才能把事情看清楚。