別了，楚
宋·歐陽修
花濃而爛，柳淡而明。在喝啤酒花之前把它們送給我們。
我像往常壹樣醉了，不要教弦樂器沈默。
翻譯
花兒是多麽的絢爛濃郁，綠柳是多麽的柔美明亮，人們在花叢前設宴修行。
我也照常和妳喝酒，請不要讓管弦樂奏出悲傷的離別聲。
做出贊賞的評論
這首詩描寫了父老離別餞行的情景，寫出了官民的喜悅和滁州人民對這位先賢離去的深情。詩的前兩句用絢爛的春光襯托出熱烈的送別場面。後兩句雖抒情，卻真的蘊含著濃濃的離別之情，只是故作曠達，自我安慰。