壹.原文
謝安在寒冷的下雪天舉行家庭聚會,和他的兒子和侄子解釋詩歌。不久,雪下得很大,監護人高興地說:“這是什麽雪啊?”?"他哥哥的長子謝朗說: "空中的空氣幾乎可以媲美。". "他大哥的女兒說:“柳絮比風更能隨風起舞。”。”帝國守護者哈哈大笑。她是謝安的女兒,謝安的女兒,左翼王凝之將軍的妻子。
第二,翻譯
1.在壹個寒冷的雪天,太傅謝把家人聚在壹起,和子侄們談論詩歌和論文。突然,雪下得很緊,老師高興地說:“這大雪是什麽樣子的?”
2.他哥哥的大兒子胡二說:“這幾乎就像在空中撒鹽。”其弟之女道為曰:“吹柳絮滿天,勝於格調。”壹位老師開心地笑了。道雲是謝武義的女兒,謝武義是壹位教師的長兄,也是左將軍王凝之的妻子。
三。筆記
1,謝太傅:即謝安,字安石,孝為丞相,指揮過泗水之戰等多次戰役,也有壹些功勞。太傅是古代輔佐君主的官員,頭銜與宰相相同。寒冷的雪天:寒冷的雪天,謝安攜家帶口。
2.跟孩子說論文的意思:跟晚輩解釋詩詞。突然下雪了:突然下起了大雪。龔欣然說道;謝安高興地說道。雪是什麽樣的?雪是什麽樣的?空中撒鹽的區別可以模擬:和空中撒鹽差不多。
3、如果柳絮不是因為風:吹柳絮滿天不如吹花柱。他高興地笑了。就是大哥沒有女兒:這是謝安的大哥謝安怡的女兒。左將軍之妻:左將軍之妻。東晉女詩人謝道韞。
關於薛泳作者的相關信息。
1.《詠雪》是南朝作家劉義慶的作品。他被收入《世說新語》。這是壹篇文言文,描寫的是謝安和子侄的壹次即興談話。
2.劉義慶(403-444)是我國南宋時期的文學家。他因他的好作品而出名。他的作品涵蓋各種題材,包括小說、散文和詩歌。他的作品風格清新脫俗,富有藝術感染力。
3.唱雪的故事發生在壹個寒冷的雪天。謝安把他的家人召集在壹起,向他們解釋他的詩。突然下起了大雪,謝安高興地說:“這白雪像什麽?”他的侄子侄女紛紛回答。
4.其中,侄女謝道韞的回答最為貼切:“柳絮若不是因風而起。”這個比喻生動地描繪了大雪紛飛的場景,成為後世的佳話。在這個故事中,謝安的侄女謝道韞顯示了她的聰明才智和文學造詣。她的回答不僅貼切,而且富有詩意,被後人奉為文學創作的典範。
5.除了《雪頌》,劉義慶的作品還有《世說新語》和《遊明路》。他的作品多以人物描寫為主,人物形象生動,語言幽默,具有很高的文學價值。