我去過墳墓。
夕陽失去了它的顏色。
天空從橙色變成了紫色。
逐漸呈現藍灰色。
冥河之岸
花的另壹面用血澆灌。
我不安又固執。
擁抱自己，舍不得放手。
沒喝孟婆煮的那碗湯。
只是為了不忘記
前世的背叛
骨頭的孤獨和涼爽
嘆息橋①
曾幾何時，浪漫的靈魂也被販賣。
重溫夢裏的嘆息橋。
夕陽風格依舊。
夕陽很壓抑。
常常因為生死而悲傷
總是哭著要退潮。
中西憂郁無限愛
舉杯為今夜明月。
註1:嘆息橋是威尼斯眾多建於16世紀的橋梁之壹，於1600年完工。其造型屬於早期巴洛克風格。封閉拱橋由石灰巖構成，呈屋形，上有穹頂，封閉嚴密。運河邊的石梁上只開了兩個小窗。嘆息橋橫跨裏奧迪帕拉佐河，連接著威尼斯公國的審訊室和舊監獄。它是由安東尼·孔蒂諾設計的，他的叔叔安東尼奧·達·龐特是裏亞托橋的設計者。
嘆息橋的名字是19世紀英國詩人、“風騷的浪漫主義文學大師”拜倫取的。囚犯在總督府受審判刑後，通過嘆息橋走向死囚區，他們面對的是‘告別世俗，嘆息橋就像是隔絕了生死，所以當他們走過密不透風的嘆息橋時，從橋上的窗口看到了美麗的最後壹眼。
威尼斯當地有壹個傳說，如果戀人們在日落時分在嘆息橋下的貢多拉上相互親吻，就會得到天長地久的愛情。這個傳說使嘆息橋成為世界上最浪漫的橋梁之壹。
這個傳說在1979的浪漫喜劇電影《愛會把太陽落山在橋上》中得到了詮釋。影片中，生活在巴黎的13歲美國女孩羅蘭，聰明又有錢，閑暇時讀馬丁。海德格爾的作品；丹尼爾，壹個13歲的法國男孩，也很聰明但是很窮。他熱愛好萊塢電影，擅長以數學天賦賭馬。兩個孩子相遇後相愛了，但羅蘭的母親極度反對，分開了。羅蘭和丹尼爾為了永不分離，最終決定私奔到威尼斯“日落嘆息橋下之吻”，於是這對小情侶在老先生朱塞佩的幫助下，不遺余力地實現了這個願望。這部電影的主演是勞倫斯，1948奧斯卡最佳男主角得主。奧利弗，導演是1973奧斯卡最佳導演得主喬治？羅？希爾。
Yoles？導演哈爾·斯特朗，希斯？萊傑主演的2005年電影《卡薩諾瓦》也有嘆息橋的場景。故事發生在1753。卡薩諾瓦是出生在威尼斯的傳奇冒險家和作家，是“追求女人味的浪漫天才”，是18世紀歐洲著名的情人。影片中，卡薩諾瓦曾被軍隊關押在嘆息橋另壹端的監獄裏。雖然人們都說穿過嘆息橋的囚犯永遠無法回到這個世界，他們會忍不住對著橋上的小窗嘆息，但機警聰明的卡薩諾瓦還是設法逃出了監獄。倫敦劍橋有壹組廊橋，也叫嘆息橋，因雕刻在威尼斯的嘆息橋而得名。意思是風景太美，不能不感嘆。中國人總是以橋的名字作為玉帶過彩虹，半月嘆息的名字。這個名字真的很美，讓人嘆息。