壹.原文
長相思，在長安。金井邊秋蟲鳴，寒霜如小鏡子在我的涼席上閃閃發光。高燈閃爍；我的渴望越來越深，我掀起窗簾，長嘆壹聲，凝視著月亮。像壹朵單獨的花，以雲為中心，世界上有壹個很高的天空，在下面，我看到綠色和水的躁動。天地遙遠，我能否夢過門戶，越過高山？。長相思摧毀心靈和靈魂。
第二，翻譯
1.長期的向往讓我留在長安。秋天蟋蟀哀號，金井田結霜，床上的竹席顯得有些冷。孤燈昏黃，思緒即將斷絕。我拉起窗簾，看著月亮嘆息。
2.我思念的人如花般美麗，卻隔著遙遠的天空和雲彩。天地的距離很遠，我的靈魂飛得很辛苦，我的夢想到不了那座遠山。長期對妳的向往，真的是在折磨人的心肺。
李白相關資料
1，李白(701-762)，字太白，又名青蓮居士、任賢。他是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人尊為詩仙。他和杜甫並稱為偉大的杜麗，以區別於另外兩位詩人李商隱和杜牧，即杜曉麗。李白的詩詞歌賦題材廣泛，有山水、歷史傳說、政治議論、愛情表達等等。
2.李白的詩歌豪放奔放，熱情豁達，充滿了對自由和理想的追求，表現出強烈的個人主義色彩和叛逆精神。他的詩歌具有很高的藝術價值和文化內涵，是中國古代文學的瑰寶之壹。它描繪了大自然的美麗景色，表達了詩人對自由奔放的生活的向往和追求。
3.李白的詩詞歌賦語言優美，形象生動，經常運用誇張、比喻等修辭手法，使詩詞具有很強的感染力和表現力。他的詩歌不僅在中國文學史上占有重要的地位，而且對後世文學產生了深遠的影響。李白也是壹個多才多藝的文化名人。他擅長音樂、書法、繪畫等藝術形式。