拼音版
妳說的對，妳說的對.
妳說的對.
原文
八月，海浪咆哮，頭高數尺，觸山背。轉眼就到了海門，卷起的沙子像雪堆壹樣。
翻譯
8月，海浪的聲音就像馬奔騰的咆哮，幾英尺高的海浪沖到岸邊的巖石上，又被打了回來。轉眼就退到了江海交匯處，又回到了大海。它卷起的沙堆就像陽光下的白雪堆。
做出贊賞的評論
除了詩文，劉禹錫的辭賦創作也是唐代辭賦史乃至整個辭賦史上的重要壹環。他的十壹首詩，不亞於唐代辭賦的數量。馬在《賦史》中把柳宗元列為第壹，韓愈、劉禹錫次之，並把柳宗元的辭賦與屈原相提並論。
其實劉語熙自己對自己文章的水平還是挺有信心的。他在《子劉孜自傳》中說:“天道與實力不成就西施。”這裏的“導演”指的是自己的文學詞，當然這個“文學詞”也包括了詞和賦。在劉禹錫的十壹部辭賦作品中，秋是最受後世歡迎的壹部。