壹、不知醉後天在水中，船滿夢壓星河。
翻譯:
醉在壹條船上，我看到了壹個繁星點點的世界，似乎不真實，令人迷惑。不知是天上的星星倒映在水中，還是我在夢中？
贊賞:
1，“醉後不知天在水中，夢滿舟，銀河覆沒”是對夢非常成功的描述:夜晚，風停，浪靜，湖中倒映著璀璨的銀河。
2.在湖邊的客輪上，詩人從早到晚不停地喝酒，玩得不亦樂乎，最後喝醉了睡了。
第二，兩個地方都是秋天，對著銀河。
翻譯:
這是兩地之間的秋夜。在這個夜晚，妳和兄弟們能看到的只有天上的銀河。
贊賞:
1，前兩句說又是壹個新的秋天，但思念哥哥的痛苦已經表露無遺:“兩地都是秋日黃昏，在銀河上相對。”這兩句話，“都秋夕”二字，從兩個地方落筆，點出與哥哥相思之苦。
而秋風蕭瑟的黃昏，也從季節裏曬出了壹層憂傷的色彩。“* * *銀河”的“* * *”二字，突出的無非是“銀河”。
第三，今晚沒有人會贏。看看銀河。
翻譯:
今晚沒有人能欣賞這美妙的壹幕，所以我會享受躺著看銀河直到天明。
贊賞:
1，那句“躺下來看銀河讓我的心靈清醒”翻譯成杜牧的“躺下來看牽牛花和織女星”，小杜的詩裏沒有寂寞，卻充滿了意趣。“盡己所能”二字，既描繪了銀河的明澈，又賦予了銀河生命，讓它充分發光，回報雨後的新眸。
2，尾聯兩句還是敘事，事有情景，情有景。