出去，出去
經過
羅伯特·弗羅斯特
電鋸在院子裏咆哮著，嘎嘎作響
揚起灰塵，扔出爐子長度的木頭，
微風吹過時散發出甜甜的香味。
從那裏那些擡起眼睛可以計數
五座山脈壹前壹後
夕陽下的佛蒙特州。
鋸子發出咆哮和嘎嘎聲，咆哮和嘎嘎聲，
因為它跑得輕，或者必須承受負荷。
什麽也沒發生:壹天就要過去了。
今天到此為止，我希望他們能說
給他半個小時來取悅這個男孩
壹個男孩從工作中被拯救出來是如此重要。
他的妹妹穿著圍裙站在他們旁邊
告訴他們“晚餐”聽到這個詞，鋸子，
仿佛為了證明鋸子知道晚餐意味著什麽，
從男孩的手裏跳出來，或者看起來跳—
他壹定伸出了手。不管怎樣，
兩人都沒有拒絕會面。但是手！
男孩的第壹聲喊叫是壹聲苦笑，
當他舉起那只手向他們揮去的時候
壹半在上訴，但壹半好像保持
溢出的生命。然後這個男孩看到了壹切—
因為他已經長大知道，大男孩
做壹個男人的工作，盡管內心還是個孩子—
他看到壹切都被寵壞了。“別讓他砍掉我的手——
醫生來的時候。別讓他得逞，姐姐！"
所以。但是手已經不見了。
醫生將他置於黑暗之中。
他躺著，用他的呼吸鼓起他的嘴唇。
然後——看著他脈搏的人嚇了壹跳。
沒人相信。他們傾聽他的心聲。
很少——更少——什麽都沒有！——就這樣結束了。
沒有更多的建設。他們，因為他們
不是壹個死了，轉向他們的事務。
這句話:
”他舉起壹只手向他們揮去
壹半在上訴，但壹半好像保持
溢出的生命。"
以命代血。
這句話:
“做壹個男人的工作，盡管內心還是個孩子”
矛盾用在人和孩子的對比上。