淘金必須經過千百次的過濾和磨難，最後才能洗去所有的泥沙，得到閃閃發光的金子。
2.山河無道疑，又有壹村。——《遊山西村》
山重疊水曲折，擔心無路可走。突然，壹個山村出現在我面前。
3.方林新葉催陳野，流水前浪作後浪。——“樂天見詩顯微傷，惠叔分深。”
翻譯:郁郁蔥蔥的森林裏新長出的葉子催促著老葉子改變。在這條河裏，奔流的河水讓位給了隨後而來的海浪。
4、沈船側千帆，萬木春在病樹前。——《揚州第壹會賞樂天》
仍有成千上萬艘來自千千的帆船從傾覆的船只旁經過，成千上萬棵樹在枯萎的樹木前茁壯成長。
5.梅花香不有些冷怎麽行？——《開幕式頌》
沒有嚴寒，梅花聞不到香。