邱毅是這個國家最好的運動員。讓邱毅教兩個人下棋，壹個人專心下棋，邱毅聽著；壹個人雖然聽著，卻壹心以為天鵝來了，要幫弓付錢，把它射死。雖然他從中學習，但這是不可能的。因為它的智慧，所以說它不自然。
翻譯
邱毅是全國最好的象棋選手。讓他教兩個人下棋，其中壹個人只全心全意聽邱毅教；雖然另壹個人在聽，但他可以想象壹只天鵝在天上飛，用弓箭射它。雖然兩個人壹起學習，但是成績都不如第壹個。他的智力不是不如另壹個人嗎？答案是:不是這樣的。
單詞解釋
(01)易:走，下圍棋。
(02):人名叫秋，因擅長下棋而被人稱為。
(03)訪問整個國家。
是的。
(05)好:好，好。
使:讓。
(07)教學:教學。
(08) it:其中。
(09)只聽邱毅:只聽邱毅的教導。
(10)雖然:雖然。
(11)壹:指邱毅教。
(12)洪湖:天鵝。
(13)援助:拉。
(14)上交:本課指的是用絲繩制作的箭。“付”字的另壹個讀音，Ji m: o，意思是付出，交付。
(15) 1:他指的是上壹個人。
(16)居:壹起。
佛羅多:怎麽樣？
(18)是的。
(19)是:因為。
他指的是後者。
(21)還有:？
(22)說。
(23)否:否。
(24)當然:像這樣。
(25)知止:絞盡腦汁。去，去，去。
(27)穿越全國:全國。
(28)和:語氣助詞，表示懷疑。
(29)本文選自《孟子·告子》。
(30)因此:原因。
(31)到:想。