後人也把二字相關的詩稱為二字詩。清代趙翼《玉琮考》記載:“輟耕錄載於伯生《蜀漢賦》:無力扶漢，暮難扶桑榆，深居南方，驅西蜀，倚東吳。美是周瑜的奇功，日子難過是因為關羽漸行漸遠。這也是首詞首韻，史無前例。中州韻聽起來是平聲，所以舒、舒這兩個字都和魚、危險有關。這是唯壹壹首從古至今都是兩個字寫的詩。”三字詩以三個字命名。清代趙翼《玉琮考》三言詩:“三言詩，《於今詩話》發源於名門鄉公。而漢代的《安石坊歌》、《雷》兩個篇章，以及《郊祀歌》中的《練時》、《太乙遊》、《天馬來》等篇章，雖已自成風格，但並非始於魏末。劉勰又引《歡樂頌》為三言之首，說詩中有三五言，多為西漢所作，涵蓋了“國風”:“山上有霞”“嵇上有陵”，“周松”:“隋萬邦”“屢次豐年”等。這種句法最初用於古詩詞，漢初作為整篇使用，成為這三個字的壹耳。”後人將杜牧的《清明》由七言律詩改為三言律詩。
清明節，接連下雨；
路上的人都想把自己的靈魂打碎。
問餐廳，在哪裏？
牧童指杏花村。