原文:
春夜喜雨
唐·杜甫
好雨知時節,當春天來臨。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑暗,江船明。
看紅濕處,金冠城花重。
翻譯:
好雨知道雨的節氣,就在植物發芽生長的時候。
它隨著春風在夜晚悄然落下,默默地滋潤著大地萬物。
雨夜裏,田野壹片漆黑,只有河船上的燈光格外明亮。
天亮後,看著帶雨的花,美麗而火紅,整個錦官城變成了壹個花的世界。
創作背景和思想內容:
這首詩寫於商元二年春(761)。此時杜甫因陜西大旱,來到四川,定居成都兩年。他修身養性,種菜種花,與農民互動,所以對春雨有很深的感情。他寫這首詩是為了描寫春夜雨露滋潤萬物之美,表達詩人的喜悅之情。
關於作者:
杜甫(公元712-公元770),河南襄陽人,珙縣人。唐代偉大的現實主義詩人,自稱少陵夜老,與李白並稱為“杜麗”。為了區別於另外兩位詩人,李商隱和杜牧,即“小杜麗”,杜甫和李白也被稱為“大杜麗”,杜甫常被稱為“老杜”。
杜甫對中國古典詩歌的影響是深遠的,被後人稱為“詩聖”,他的詩被稱為“詩史”。後人稱他為杜士毅、杜工部,也稱他為杜少陵、杜草堂。
杜甫創作了《春望》、《北伐》、《三官》、《三別》等名篇。759年,杜甫棄官入川。雖然逃離了戰亂,過上了相對安定的生活,但他仍然關心壹生,操持國事。杜甫雖然是現實主義詩人,但也有狂放不羈的壹面。從他的代表作《飲酒八仙之歌》中不難看出杜甫的豪氣和幹雲。
杜甫思想的核心是儒家的仁政思想,他有著“使君堯舜上位,進而使風俗純潔”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫,但聲名遠播,對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65,438+0,500首被保存下來,其中大部分被杜工部收藏。