Birds創作於1913，第壹版完成於1916。《鳥》壹部分是詩人從自己的孟加拉語格言集《碎玉集》(1899)翻譯過來的，另壹部分是詩人在1916年訪日時寫的即興英文詩。
擴展數據:
作品欣賞
泰戈爾在《鳥集》中非常註重對自然的描寫。壹只鳥，壹朵花，壹顆星，壹滴雨，都具有人性和生命力。他熱愛整個大自然。他認為人類的情感和自然力之間存在著內在的聯系，或者說自然融入了人類的情感，或者說人類的情感融入了自然。只有融入自然，才能凈化自己的生活。
大自然不僅提供了壹個暗示性的形象，還主動幫助我們抹去人類生活中壹切分離的痕跡；戀人可能會分開，而這種分開會淹沒在陽光下歡笑的綠草和鮮花下。讀了他的作品，人們覺得宇宙的活動，人生的變化都是有意義的，是快樂的，給人以無窮的勇氣。
詩人不是為了自然而寫自然。這裏的自然與人和諧相處。描寫廣闊的自然界，其實是給人性極大的自由。鳥兒在天空中自由飛翔，寓意著人類想要卻無法企及的大自由。
作者簡介
羅賓德拉納特·泰戈爾(1861—1941)印度詩人、作家、藝術家和社會活動家。1913獲得諾貝爾文學獎。出生於加爾各答壹個富有哲學、文學、藝術的家庭，13歲就能寫長詩和頌詩。1941年，他寫下了著名的遺言《文明的危機》，控訴英國殖民統治，相信祖國會獨立解放。
百度百科-鳥類收藏