是撲動還是風？沈繡說:我是壹棵菩提樹，我的心像壹面明鏡臺。我總是經常擦拭，以免產生灰塵。六祖曰:菩提非樹，明鏡亦非臺。什麽都沒有，那麽它在哪裏引起了灰塵呢？“背景對於詩歌意義的解讀是必要的，尤其是精細準確的背景”，但不是萬能鑰匙。雖然精確準確的寫作背景對理解詩歌的意義很有幫助，但古代很多詩人的生平記載不詳，詩歌寫作的時間地點更是難以考證。