告別
——選自《赫爾博斯全集——詩歌卷》
三百個夜晚必須變成三百堵高墻，
無情地把我的愛人從我身邊切斷，
大海將是我們之間的噩夢。
也許只會有缺失。
啊，悲傷的黃昏，
渴望看到妳的夜晚，
就像妳腳下的土地，
我眼前逐漸暗淡的藍天，
妳的缺席就像壹塊無助的石碑，
會讓許多夜晚變得暗淡。
在我們的心裏可能有壹個我們非常想念卻看不到的人。“妳的不在，就像壹塊無奈的石碑”這句詩，賦予了我們思念的沈重品質，而不是表達思念時無法擺脫的挫敗感。
我非常想念她。妳想念誰？