“兩黃鸝鳴翠柳，白鷺連天”
我的窗戶框住了白雪覆蓋的西山景色。我的門經常對向東航行的船只說“再見”
這首詩的出處是《絕句三》，作者是杜甫。
翻譯:
兩只黃鸝在綠柳枝間鳴唱，壹排白鷺在藍天飛翔。
西陵雪山的景色仿佛嵌進了窗戶，往來東吳的船只停靠在門邊。
註意事項:
黃鸝:黃鸝，歌聲甜美。
白鷺:白鷺，羽毛潔白，能飛得很高。
窗欞:是指在西陵從窗口向外看，仿佛嵌在窗框裏，所以叫窗欞。西陵:成都西南的岷山，這裏終年積雪不融，所以千年積雪。這是想象的世界。
東吳:指長江下遊的江蘇地區。成都水路通往長江，所以是吳棟萬裏船的雲。
關於作者:
杜甫(712-770)，用漂亮的詞，試圖自稱少陵夜老。以進士為例。他曾經是校部的員外郎，所以在國際上被稱為杜工部。他是唐代最偉大的現實主義詩人，被譽為宋代之後的“詩聖”，與李白並稱為“杜麗”。他的詩歌大膽地揭露了當時的社會矛盾，對貧苦人民寄予了深切的同情，內容深刻。許多優秀作品展現了唐朝由盛到衰的歷史進程，被稱為“詩史”。在藝術上，他善於運用各種形式的詩歌，尤其是韻律詩；風格多樣，以抑郁為主；精煉的語言，具有高度的表現力。有1400多首詩，包括《杜工部集》。
創作背景:
如在唐代宗廣德二年(764)春。唐肅宗寶應元年(762)，成都尹入朝，蜀中發生動亂。杜甫曾避子洲(治四川三臺)。第二年，安史之亂被平定，壹年後，嚴武回到成都，再次前往蜀國。杜甫得知這位老朋友的消息，跟隨他回到成都草堂。這時，杜甫的心情特別舒暢。面對生機勃勃的景象，他情不自禁地寫下了這首詩。
贊賞:
這首詩看似四個獨立的場景，但詩人的內心感受使其內容壹致，清新清淡的景物寄托了詩人內心復雜的情感，形成統壹的意境，其中起承上啟下作用的是詩人的內心心境。