紫羅蘭——(我是)紫羅蘭，自稱墮落不朽，
餐廳已經隱藏了三十年——我在餐廳已經三十年了。
湖州司馬何必問——湖州司馬先生，妳何必問(我是誰)？
金素如來是個落後的人——(我的)下輩子也要做佛門中人(維摩詰，佛)。
這是李白給湖州佛教弟子司馬師的回信，問李白是誰。雖然詩中有戲言，我也白的真性情。