經貿翻譯專業畢業生可在國家機關、外事、外貿、外企、各類涉外金融機構、工商管理公司、專業翻譯機構、出版、新聞、旅遊、高檔酒店等部門工作。
承擔商務管理、商務翻譯、外貿談判、經貿秘書、英文編輯、英文記者、涉外商務代理、涉外公關、涉外導遊等工作；也可以在中學、中專、職高、技校和英語語言培訓中心、大專院校、科研部門從事教學科研工作。
工作場所
國家機關和大中型企業
其實很多畢業生的專業可能會進入國家機關和大中型企業，但這裏要說明的是，這些工作單位在招聘新員工時都有專業的翻譯崗位。
當然這也是對求職者的高要求，主要是翻譯專業的學生找工作。如果接受專業的翻譯培訓，妳會比別人更有優勢，所以這類工作是翻譯專業學生競爭最激烈的崗位。
外資企業或中外合資企業
對於這些職位，有更多的職業空間可以選擇。即使不是翻譯專業的英語畢業生也可以選擇適合自己的工作。
因為英語專業的學生在校期間學習了很多西方的文化和理念，在外企工作可以更好的理解和適應公司的工作內容，溝通起來也更方便。即使是非技術類的工作也比非專業的學生有很大的優勢。
教育產業
無論是培訓機構還是學校，外語教學在教育行業壹直占據著很大的比重。所以教育行業人才緊缺，研究生畢業後進入教育行業也有優勢。大多數學校和培訓機構都是獨立教授外語的，教學也可以是多功能的。除了翻譯，還可以涉及筆譯和口譯。