當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 田宅蒼涼,帶回詩書翻譯。

田宅蒼涼,帶回詩書翻譯。

關於《田宅蒼涼歸詩書·顏法二塵》的翻譯如下:

田園房屋走了又回來,詩詞書法化為塵埃。

這首詩出自唐代詩人杜甫的《蜀懷》,是壹首關於自己經歷的詩。這首詩表達了詩人重返鄉村,重新獲得農宅的喜悅,同時又感嘆歲月流逝,詩歌化為塵土。

《田宅淒涼歸》中的“歸去來兮”,表達了詩人對家的眷戀和歸心似箭的喜悅。在過去的歲月裏,詩人可能因為各種原因離開了家鄉,但在他心中,這片土地壹直是他最真誠的牽掛。現在,他終於可以回家享受那種久違的歸屬感了。

“詩書滿塵”表達了詩人對歲月無情的嘆息。隨著時間的流逝,他的詩集《顏法》已經蒙上了灰塵,他也不再像當年那樣年輕有活力。這首詩流露出詩人對逝去時光的惋惜和無奈,也讓我們感受到生命的短暫和珍貴。

全詩用平實的語言,描繪了詩人在經歷了人生的波折後,回到家鄉的喜悅和感動。通過這首詩的翻譯,我們可以感受到詩人對生命的珍惜和對歲月的感悟,也讓我們更加珍惜現在的生活,感恩每壹次重新開始的機會。

在杜甫的詩歌中,他常常通過描寫自己的經歷和感受來反映社會的現實和人性的復雜。他的詩歌不僅具有深刻的文化內涵,而且具有強烈的人文關懷。在這首詩中,他用自己的親身經歷告訴我們:無論生活多麽風風雨雨,我們都應該珍惜我們的家園和生命,不要忘記妳的首創精神,這樣才能實現妳的最終目標。

“田家淒涼歸來,詩書塵封”的詩句也表達了詩人的人生態度。他認為人生就像壹場旅行,每個人都有自己的起點和終點。在這次旅行中,我們會經歷各種挫折和艱辛,但只要我們能堅持信念,回歸本真,我們就能找到自己的家。