朝代:宋朝
作者:辛棄疾
地平線上的月亮升到樹頂，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。涼爽的晚風似乎傳到了遠處的蟬。
在稻花香中，人們談論著壹年的收成，耳邊壹片蛙鳴，仿佛在壹個豐收年。舊時茅店近林，路轉溪頭。
地平線上的月亮升到樹頂，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。
詞的前兩句，由六個名詞短語組成，描繪了壹幅清新的農村夏夜景象:夜空晴朗，月亮悄悄升起，投下如水的月光，驚起枝頭的黑喜鵲；半夜，微風徐徐吹來，帶來了蟬的鳴叫。動態與靜態的對比顯示了鄉村夏夜的寧靜和美麗。
喜鵲對光線的變化極其敏感。在月亮的時候，他們經常被月光嚇到，飛來飛去，哭個不停。曹操《短歌行》有“月明星稀，喜鵲南飛。繞樹三轉，無枝可循”，蘇軾的杭州牡丹有“月色驚喜鵲枝”。
第壹句中的“其他分支”的含義壹直有爭議。有解為“遠支”；有壹種解決方法稱為“斜分支”；有“黑喜鵲欲離枝而飛”的解；有“黑喜鵲擇枝”的解決方法；有人解讀為“月出枝頭”。雖然很難下結論，但從壹兩句話的雙重考慮，“他支”這個詞對應的是“子夜”，應該用“他支”來描述和修飾分支，所以解釋為“遠支”或“斜支”似乎更合適。
盡管詩人在夜間行走，但他似乎並不著急。我們仿佛看到他在山路上緩緩行走，壹會兒看明月去了哪裏，壹會兒聽鳥鳴蟬鳴，悠然自得。這個時候他沒有什麽緊急的業務要處理，也不用為了別人的指責和中傷而徹夜不眠。雖然他被彈劾罷官，但胸中仍有許多怨恨和悲傷，但美麗的大自然和寧靜的鄉村生活減輕了他的壹些怨恨。於是，在這個美麗的夏夜，走在靜謐的山間小道上，他已經完全沈浸在清風明月之中，融進了人間。
涼爽的晚風似乎傳到了遠處的蟬。
沿路的稻田裏，稻花香撲鼻，預示著又壹個豐收年的到來。田野裏的青蛙耐不住寂寞，叫聲此起彼伏，連成壹片，寫著作者熱愛自然，在夏天充滿生機。
在稻花香中，人們談論著壹年的收成，耳邊壹片蛙鳴，仿佛在壹個豐收年。
月光下，聞著稻花香，聽著蟬鳴，輕松愉快的詩人繼續前行。仰望天空，“七八顆星”掛在天邊，散落壹地，原本的星星被烏雲遮擋。突然，山前下起了雨，“兩三滴雨點”落在詩人身上。
這壹來，剛才還無憂無慮的詩人不禁有些擔心了。夏天的時候，就像妳說的那樣變化。也許接下來會有壹場傾盆大雨？他加快了腳步，急忙尋找避雨的地方。
舊時茅店近林，路轉溪橋。
從山路拐過彎，過了壹座溪橋，就在土地廟旁邊的樹林外，詩人面前出現了壹間小屋。高興之余，他仔細壹看，原來是他摔過的那個小店！“她”，土地廟附近的樹林。