單身死去，妳的形象也隨妳而逝。
如果妳活著，但不想被人記住，
然後孤獨終老，帶著妳的遺像。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
從最美麗的生物我們渴望增加，
瑞比·博圖的玫瑰永遠不會雕謝。
自然美應該成倍增加，
讓美麗的玫瑰永不雕謝。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
在富饒的地方制造饑荒，
妳自己是妳的敵人，對妳甜蜜的自己太殘忍。
妳對脆弱的自己太殘忍了。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
盛開的花朵終將枯萎，
他的繼承人可以繼續他們的記憶:
但是妳，只要專註於妳明亮的眼睛，
我寧願拿自己當燃料，也不願助長我眼中的火焰。
與自己作對，妳把壹片沃土變成了荒地。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
妳很快就會變老，
妳的孩子也是匆匆長大的；
妳年輕時註入的新鮮血液，
當妳老了，妳仍然反映出妳年輕時的美好形象。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
為什麽不用更有力的方式，
去挑戰這個血腥的暴君-時間？
妳為什麽不用比我的詩更神聖的武器，
來抵禦自己的晚年？
妳現在處於黃金時代的頂峰，
那些未開墾的處女地，
我真誠地希望妳會種花，
孕育出來的花朵比畫像更像妳的真面目；
只有生命之線才能延續生命，
我笨拙的時間墨水和筆，
如何用美麗優雅來形容自己的內心和脫俗的外表？
怎樣才能讓妳重新出現在世人面前？
奉獻妳自己，妳將永遠年輕。
妳必須運用妳奇妙的才能，使自己永遠活在天地之間。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
誰無言的歌，很多，似乎壹個，
對妳唱道:“妳單身，證明不了什麽。”
無聲的曲調，都是為了妳。
唱的是同壹首歌:“孤軍奮戰，將壹事無成。”
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
當我想到所有生長的東西
保持完美，但壹小會兒，
這個巨大的舞臺什麽也沒有，但卻展示了
星星在暗中影響評論。
我在想所有正在生長的東西，
它們都有如此短暫的全盛時期，
這個巨大的舞臺上上演的只是壹幕又壹幕。
已經被天上的星星安排好了。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
時間，妳用精湛的工藝創造了它。
大家關註的可愛臉，對於同壹個臉，
妳最終會露出妳猙獰的面目。
讓田字國色成為殘花。
永無止境的時間帶來了夏天
刺骨的冬天，摧毀了他。
新鮮的樹液被凍結，茂盛的綠葉被破壞，
美麗被冰雪埋沒，處處荒涼；
如果當時沒有提煉出夏天的精華，
濃縮成香水，鎖在玻璃瓶裏。
美和它的芳香會壹起消失，
沒有人會再記得他們。
精致的花朵，即使歷經寒冬，
只是失去了顏色，香味卻永遠留在人間。
——莎士比亞的《莎士比亞十四行詩》
誰的子宮如此美麗
鄙視妳的耕作？
或者他如此喜歡誰將是墳墓
他的自愛，阻止後代？
壹個女人怎麽能如此端莊，
拒絕妳重獲她的童貞？
男人沒那麽傻，
斬斷血脈，做自己的墳墓？