我可以把妳比作夏天嗎？日？
我能讓妳過夏天嗎？
妳可是更加可愛，更加溫婉。
妳比夏天更美更溫柔。
狂風搖動著五月可愛的蓓蕾，
五月的強風使花蕾枯萎，
夏天的租約太短了。
夏天是多麽短暫啊。
有時天堂之眼照耀得太熱，
不要愛上那美好的壹天，
他金色的膚色常常變得暗淡。
壹眨眼就有霧了。
每壹次美麗都會有衰落的時候，
不要嘆息花開花落，
偶然還是自然的變化？未修剪。
在無常的命運中倉促突圍。
但妳永恒的夏天不會消逝，
只有妳永恒的夏天每天都是新的，
也不會失去妳所擁有的美麗。
妳的美麗完好無損。
死神也不會吹噓妳徘徊在他的陰影裏，
死亡沒有機會囚禁妳，
當妳在永恒的歲月中成長。
妳永遠活在我永恒的詩裏。
只要人類還能呼吸，眼睛還能看見，
只要還有人吟誦我的詩，
此生長存，此生賜妳。
這首詩將永垂不朽，永遠留住妳的美麗。
.......
以上是歐洲文藝復興時期英國著名戲劇家、人文主義思想家、詩人威廉·莎士比亞(1564-1616)最著名的壹首詩。
這首詩有兩個主題:贊美自己愛人的美麗；贊美詩歌藝術的不朽力量！
我們都熟悉莎士比亞的戲劇天才，他給人類留下了37部戲劇作品:
哈姆雷特，李爾王，奧賽羅，羅密歐與朱麗葉........
莎士比亞的悲劇和喜劇是對人類兩種命運的總結。
富含歷史深度、哲學思辨、政治勾心鬥角和心理洞察。
所以有人說:懂生活，可以讀莎士比亞；如果妳理解莎士比亞，妳就會理解生活！
但文字大師的偉大不僅限於舞臺藝術，莎士比亞的浪漫情懷還體現在154首十四行詩和兩首長詩中，包括上面這首。
縱觀文學史上，莎士比亞絕對是把愛情的語言發揮到極致的人:
“我願活在妳心裏，死在妳懷裏，葬在妳眼裏。”
“我的愛將在我的詩中永存。”
“妳的外表屬於我的眼睛，我的心裏有妳心中的愛。”
“每個人都只有壹個，壹個人壹個影子，但妳可以壹個人制造幾百萬個影子。”
“我曾經占有過妳，就像壹場美麗的夢，夢裏我是國王，醒來時壹無所有。”
“這個無邊無際的宇宙對我來說是虛幻的；妳，我的靈魂，我所有的財產。”
“愛深似海。妳付出的越多，妳得到的就越多。”
“沒受過傷的人，會嘲笑別人身上的傷疤。”
.........
在普通人想寫卻寫不出來的字裏行間，我崇拜莎士比亞式語言的自由，崇拜它的愛情和人生觀。
莎士比亞的十四行詩在意大利民間十四行詩的基礎上增加了很多伊麗莎白時代的風格，他的詩在結構上更加嚴謹，就像他的戲劇壹樣。
據說莎士比亞所有的詩都是寫給壹個英俊的年輕人和壹個棕色皮膚的女人的。
但是這兩個“主角”具體是誰呢？沒有單詞可以學習。
莎士比亞的故鄉斯特拉特福(英格蘭中部瓦塔克，埃文河畔斯塔福德)是壹座文化氛圍濃厚的小城。
莎士比亞早年和晚年生活過的地方，自然是他的世界文學愛好者向往的聖地。喜歡莎士比亞的遊客壹般不會錯過斯特拉特福德壹日遊！
莎士比亞的生日和死亡都是在4月23日。
1995期間，聯合國教科文組織將每年的4月23日定為世界讀書日，紀念包括莎士比亞在內的文學巨匠。
生存還是毀滅生存還是毀滅？
毫無疑問，莎士比亞，這位四個世紀的文學宙斯，絕對會永存！
11/5/2020
黑藜蘆