壹.原文
水明艷陽，山空陰雨。如果說西湖比死去的美女還要多的話，C+是那麽的合適。
第二，翻譯
晴天，西湖碧波蕩漾，在陽光的照耀下，光芒四射，美不勝收。下雨的時候，遠處的山被煙雨籠罩，眼神迷茫。這朦朧的景色也很美。如果把美麗的西湖比作美人美人，那麽無論是淡妝還是濃妝，總能襯托出她的自然美和迷人魅力。
第二，欣賞
1.從詩名可以看出，詩人喜歡在西湖飲酒。壹開始陽光明媚，後來下雨了。他喜歡兩種不同的觀點。他說:天氣好的時候，西湖水清波光粼粼，景色剛剛好；下雨的時候，西湖周圍的青山薄霧茫茫，若無其事，呈現出另壹種奇妙的景色。
2.“嘿”的壹聲，浪頭壹閃。“空”，煙雨迷茫。這兩個詞都是押韻詞，增強了詩歌語言的音樂性。用絕色之美隱喻西湖，不僅賦予西湖之美以生命，而且新穎獨特，感情雋永。每個人都知道是壹個美麗的女人，但她有多美麗只存在於她自己的腦海裏。
3.西湖的美不也是壹樣的嗎？用這種手法，比起直接描寫，不知道省了多少筆墨，但它的意義要豐富深刻得多。它吸引讀者的不僅僅是感情，還有思考，讓讀者通過自己的想象發揮詩歌的內涵。
4.這個絕妙的比喻被宋人稱為“盡西湖之最”的好句子，以至於“習字湖”成了西湖的別稱。也難怪後來的詩人落筆:“除了淡妝重句，還有什麽能比得上西湖？”
四。作者簡介
1，蘇軾(1037，65438+10月8日-165438+8月24日，0)，字瞻，名曰“東坡居士”，世稱“蘇東坡”。漢族，梅州人。北宋詩人、詞人，宋代文學家，豪放派的主要代表人物之壹，“唐宋八大家”之壹。政治上屬於舊黨，但也有改革弊端的要求。
2.他的散文《汪洋》灑脫易懂，詩歌題材廣泛，內容豐富，現存詩三千九百余首。代表作有《水調中秋》、《紅墻賦》、《江城子正月二十夢》、《承天寺夜遊》等。