這些情詩是獻給後來的朱麗葉·德魯埃的。
在教堂裏
這是壹座破舊的教堂，拱門低垂，我們兩人走進教堂。
這三個世紀有多少靈魂？
在這裏哭泣，在這裏悲傷。
就在太陽落山的時候，教堂裏壹片荒涼和安靜，我們兩個人走進了教堂。
祭壇下沒有信徒，就像心中沒有愛。
我已經把火撲滅了。
小夜曲
雨果(法國)
黃昏後，當妳在我懷裏輕聲歌唱，
妳有沒有聽到我的心在輕輕跳動？
輕柔的歌聲喚起了我過去所有的快樂。
啊！唱啊，唱啊，親愛的，永遠唱下去；
妳笑起來像含苞待放的愛情之花，
我心中所有的憂慮都隨之消失了，
純潔的微笑就像妳忠誠的心。
啊！笑吧，笑吧，親愛的，盡情地笑吧；
就在妳靜靜地睡在我身邊的時候，
像耳語壹樣呼吸。
妳在睡夢中是如此安靜和美麗。
啊！睡吧，睡吧，親愛的，安靜地睡吧。