xíng yǐng bù lí
[釋義] 像形體和它的影子那樣分不開。形容彼此關系親密；經常在壹起。
[語出] 清·紀昀《閱微草堂筆記》：“青縣農家少婦；性輕佻；隨其夫操作；形影不移；恒相對嬉笑；不避忌人。”
[正音] 不；不能讀作“bú”。
[辨形] 形；不能寫作“行”。
[近義] 如影隨形 寸步不離
[反義] 天各壹方 水火不容
[用法] 多用來形容兩個人關系非常密切。壹般作謂語、定語、狀語。
[結構] 主謂式。
[例句]
①張明和方軍像親兄弟；～。
②這兩個孩子成天～；比姐妹還親。
[英譯] always together