越俎代庖(yuè zǔ dài páo)的意思是主祭的人跨過禮器去代替廚師辦席。比喻超出自己的職責,越權辦事或包辦代替。比喻超出自己業務範圍去處理別人所管的事,也指多管閑事。
出自《莊子·逍遙遊》:“庖人雖不治庖,屍祝不越樽俎而代之矣。”
譯文:即使廚師不下廚,祭祀時對屍體持祝告的人也不能離開樽俎去代替他。
擴展資料
壹、近義詞:
牝雞司晨(pìn jī sī chén)的意思是母雞報曉。舊時比喻婦女竊權亂政。
出自先秦·諸子《尚書·牧誓》:“牝雞無晨。牝雞之晨,惟家之索。”
翻譯:母雞不能打鳴,如果打鳴,會使家業蕭索。
二、反義詞:
各司其職(gè sī qí zhí?)的意思是各自負責掌握自己的職責。
出自先秦·韓非子《韓非子·揚權》:“使雞司夜,令貍執鼠,皆用其能,上乃無事”
譯文:讓雞來打鳴,讓貓來捉老鼠,如果所有的人都利用好他們的才能,那麽君主也可以無為而治了。