當前位置:成語大全網 - 四字成語 - 自己的事做不好還說別人翻譯成語是

自己的事做不好還說別人翻譯成語是

己所不欲,勿施於人、以五十步笑百步、枉己正人、倒打壹耙、反咬壹口

壹、己所不欲,勿施於人 [ jǐ suǒ bù yù,wù shī yú rén ]

解釋:自己所不願意接受的,不要施加到別人身上。

出自:戰國 孔子《論語·顏淵》:“己所不欲,勿施於人。”

譯文:自己所不願意接受的,不要施加到別人身上。

二、以五十步笑百步 [ yǐ wǔ shí bù xiào bǎi bù ]

解釋:比喻自己跟別人有同樣的缺點錯誤。

出自:戰國 孟子《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走,或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如?”

譯文:戰鼓咚咚地壹敲響,兩軍士兵的刀槍壹接觸,丟盔卸甲,拖著兵器就逃跑,有的跑了壹百步之後停下來,有的跑了五十步之後停下來。以五十步笑百步,那怎麽樣

三、枉己正人 [ wǎng jǐ zhèng rén ]

解釋:枉:彎曲,不正;正:糾正。自己立腳不正,卻要去糾正別人。

出自:戰國 孟子《孟子·萬章上》:“吾未聞枉己而正人者也。”

譯文:我沒有聽說自己錯誤而糾正別人的人

四、倒打壹耙 [ dào dǎ yī pá ]

解釋:自己做錯了,不僅拒絕別人的指摘,反而指摘對方。

出自:清·文康《兒女英雄傳》:“我方才這壹陣鬧;敢是鬧的有些孟浪。然雖如此;我輸了理可不輸氣;輸了氣也不輸嘴。且翻打他壹耙;倒問他!”

五、反咬壹口 [ fǎn yǎo yī kǒu ]

解釋:原指沒有抓住獸類,反而被它咬了壹口。比喻遭到指責的人強詞奪理反過來攻擊指責他的人。

出自:清·劉鶚《老殘遊記》第19回:“拿奸拿雙,拿不住雙,反咬壹口,就受不得了。”